查询词典 customary

The doctrine of good neighborliness seems to have been initially granted its status as a customary law in the Trail Smelter arbitration.

它被看作英美普通法的国际应用，曾在第四章讨论。

The present articles are without prejudice to any obligation incurred by States under relevant treaties or rules of customary international law.

本条款不影响各国根据有关条约或习惯国际法规则所承担的任何义务。

She is surrounded by angels and by some of her customary symbols, including a spray of lilies, a palm branch, a fountain and a mirror.

玛利亚被天使和一些她的特有物件（包括一枝百合花、棕榈枝、喷泉和镜子）所围绕。

Needing a big win to stay in contention, China achieved their target with customary panache.

需要一个很大的胜利留在争论，中国取得了他们的目标与习惯耀目。

More than one pasha glided past him in his gilded barge, but these made only the customary

不止一位帕夏驾着金子涂覆的航船滑过眼前，可是除了照例打个招呼，丝毫也没有其它迹象。

Unfortunately, his words did not seem to percolate through their bureaucracy with customary efficiency

可惜，他的话似乎并没有通过其素以效率著称的官僚机构传达到下面。

Any customary and perquisite appropriate to your station in life .

任何符合惯例和规定的给予一定人员的犒赏。

The amiable countenance of Mr. Pickwick was fast recovering its customary expression.

匹克威克先生的和蔼的脸孔在很快地恢复着平常的表情。

That's when he looked at his right hand and realized his pinkie was not in its customary spot next to his ring finger.

当他看他的右手的时候，他发现他的小手指没有出现在平常靠近无名指的位置。

To receive the plenary indulgence, the faithful should participate in one of the solemn functions to be held May 15-25 in the diocese, as well as fulfilling the customary conditions.

要得到大赦，教友须在5月15至25日之间，参加教区主办的活动，同时也要满全一般得全大赦的条件。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。