查询词典 customary

I do not mean that they choose what is customary, in preference to what suits their own inclination.

我的意思还不是说，他们在合乎习俗的与合乎自己意向的两种事情相比之下，舍后者而取前者。

But even here certain of the customary procedures seem incongruous in a scientific age.

尽管一些习惯法的程序的适用与当前的科学时代不相称。

Still more certain is it that they could never come to form such an association between marriage and the act of rapine as would lead them to adopt the symbol of capture in marriage ceremonies ; on the contrary,53 we should expect to find that they would, out of respect to immemorial usage in the case of marriages within the tribe, celebrate even their intertribal marriages — though really brought about by sale and purchase — by such ceremonies as had been customary among them in marriages between members of the tribe.

还有更确定的是，它们决不会出现形成这样一个婚姻和抢劫行为之间的连接从而将引导他们采用婚礼中的劫掠的象征；相反，我们应该期待发现他们不顾部落内结婚的情形中远古的用法，用这种曾作为他们中间部落成员间结婚的仪式庆祝他们的甚至是部落间的结婚（虽然是真正地通过买卖实现的）。

We should expect to find that they would, out of respect to immemorial usage in the case of marriages within the tribe, celebrate even their intertribal marriages — though really brought about by sale and purchase — by such ceremonies as had been customary among them in marriages between members of the tribe.

那么现在让我们假定存在这样的部落，组织于我们将称为，因为缺乏一个更好的名称，异族结婚的原则之上——即部落内禁止结婚（prohibited marriage within the tribe）——那么其部落男人因此依赖于其他部落得到他们的妻子。

Based on it, an improved algorithm of K-Means is proposed, it can conquer disadvantage that customary algorithm is effected by the isolated point.

在此基础上提出一种改进的K-Means算法，主要是改进原来的算法对孤立点比较敏感的缺点。

Life-sized paintings and photos of eminent Druze men, with their customary moustaches stared down on us from every wall, including one of the Lebanese Druze leader Walid Jumblatt.

这些油画和照片都有真人般大小，上面的人留着传统的胡须向下望着我们，其中有一幅是黎巴嫩德鲁士领袖瓦利德。

A woman from the Karo tribe, with customary short braided hair, looks through the doorway of a mud building in Ethiopia's Omo Valley.

在埃塞俄比亚的 Omo谷地，一位来自Karo部落的妇女——头梳独特的短辫——正站在一间土房门口向房内看什么。

A woman from the Karo tribe, with customary short braided hair, looksthrough the doorway of a mud building in Ethiopia''s Omo Valley. With

一名女子从卡罗部落，习惯用短辫子头发，看起来是通过用泥建设的大门口，在埃塞俄比亚

We want to testMany authors try to use the customary likelihood ratio test for this hypothesis testing problems.

我们想要检验 Ho：α=0；H1：α＞0 很多作者尝试用传统的极大似然比检验去检验这个假设检验问题。

A unit of volume or capacity in the U.S.Customary System, used in liquid measure, equal to?

吉耳美国传统系统中的强度和容量单位，用来测量液体，相当于计吠鸦？

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。