查询词典 custom-tailored

In the northern areas, eating mutton on the Double Ninth Day was another custom.

在北方，则又有重阳节吃羊肉的食俗。

Cell boundaries were blended with custom software developed by MAS.961 student Marc Downie.

使用硕班生（课号MAS.961）Marc Downie撰写的软件，来融合作品间的界限。

In The Gamble House, furniture, built-in cabinetry, paneling, wood carvings, rugs, lighting, leaded stained glass, accessories and landscaping are all custom-designed by the architects, in the true hand-crafted spirit of the Arts and Crafts Movement. No detail was overlooked - every peg, oak wedge, downspout, air vent, hardware and switchplate is a contributing part of the single design statement and harmonious living environment. The house is a symphony in wood, with interiors carried out in teak, maple, Port Orford cedar, redwood and oak; each piece artfully selected and hand-rubbed to a satin finish. Iridescent glass adorns doors, windows and light fixtures which change color as the day passes and diffuse subtle patterns of light throughout.

在甘博之家里，家俱，嵌入的细工家俱，嵌版，木头雕刻，毛皮地毯，照明，行间空格特别大的有色的玻璃，附加物件和景观美化都是建筑师设计的惯例，在真正的手工艺Arts and Crafts Movement的精神里，没有一个细部是细看的－每一个栓，橡木楔子，水落管，排气孔，五金器具和电闸开关等是贡献单一的设计说明的部分和和谐的生活环境，这房子是杉木的交响乐，偕同内部的完成以柚木，枫树，Port Orford西洋杉，红杉和橡木﹔每一块熟练地挑选与手工艺到一个缎的完成，彩虹色的玻璃装饰门，窗户和采光设备因时间的经过会改变颜色与扩散遍布光线呈现微妙花样。

Over the past 10 years, Doyen's UK branch has established a strong presence in the European Wound Care market, placing custom-built machines at large OEMs as well as smaller contract manufacturers.

在过去10年来，杜瓦延的英国分公司建立了在欧洲伤口护理市场的决心，将定制的大型原始设备制造机以及小型合同制造商。

Yes, we are home alone in the Dragon Boat Festival Day Announcements, updates, the custom of drinking.

答：是的，我们独自在家的"端午节"公告，更新，饮用水的习俗。

Other commercial uses include padding for motorcycle seats, custom body molds for dressmaking and protection for racecar drivers.

其它的商业化用途包括摩托车车座的填充物，制作橱窗模特的材料，以及赛车手的保护设施。

Brave.-- newHP - A good friend in NTHUCS, a boy who was mistaken as a druggie by Japan Custom, he is just a little bit white...

爱区批 -大学好朋友的部落格，一个去日本被海关误认为吸毒惯犯的男孩，人家他只不过是长的白一点。。。

Rather than spending your time creating a custom contact management system, you should be out there drumming up more contacts to put into a system.

而不是花费你的时间创建一个自定义联系人管理系统，你应该在那里鼓动更多的接触，以投入制度。

This is a dry dock for the custom built tender which can be "flooded" when the tender is outside and forms a 12 metre swimming pool with underwater lighting and steps.

这是一个干船坞的建造招标自定义可"淹没"在招标和形式以外的12 米游泳池水下照明和步骤。

And that's what they use to make your custom made ear plug.

这就是他们来制作你自制的耳塞的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。