查询词典 custom-designed

The waiter ventured to whisper that it was perhaps inexpedient to carry out the order, in consideration of the dignity of the house and its custom.

侍者斗胆低声进言，考虑到旅馆的尊贵及其习惯，这么做多半不合适。

In July Jaedong delivered yet another inhumanly strong monthly performance — he cruised past Kal 2-0 in the Avalon MSL's Ro16, topped Canata 3-2 in its Ro8 (after losing the 1set, as is his custom in BoX series), made me look foolish for even suggesting that Zero could challenge him in the OSL, and punched Hwaseung's ticket to Pusan for the 08-09 Proleague Grand Finals.

整个七月份 Jaedong 再次上演了超人般的强悍表演——他在 MSL16强战2：0轻松击败 Kal ，接着又在八强战中3：2战胜 Canata 晋级4强（先输首局，延续了他番战的传统）；2：0搞掂 Zero 使我当初预计小零可能在 OSL 中对 Jaedong 构成威胁显得有些愚蠢；力助 Hwaseung 赢得08-09 Proleague 总决赛的入场券。

In Han Dynasty people attached importance to inhumation as a custom. The sacrificial objects were required to be abundant and refined, and they were called funerary objects. The difference between funerary objects and altar wares was that the former ones were for deceased's use rather than for living people's use.

汉代人重视墓葬，成为习俗，殉葬品力求丰富而精细，被称为"明器"，它与祭器之别在于它是专门供死者在阴间所用而非为生者用具。

The burial custom of Tibetans has also been respected; they can choose whatever form of burial they prefer--''sky burial,'' inhumation or ''water burial.

同样，对藏族实行的天葬、土葬、水葬，国家也给予保护和尊重。

The age at which boys are circumcised varies widely in different races, from the Mosaic practice of circumcising at about the eighth day, to the custom in many African tribes of making circumcision part of an initiation ceremony near the age of puberty.

在此男孩的年龄割除广泛地在不同的赛跑变化，从在大约第8 天割除的 Mosaic 实践，在做割礼的许多非洲的部落的习俗在发身的年龄附近的开始仪式的部分。

As soon as you specify the custom tool, it will run using the selected file as input.

只要您指定自定义的工具，它将运行使用选定的文件。

Custom House on Canal Street, the insectarium currently has about 100 species on display, and is expecting 350-thousand visitors in the first year.

位于运河街上历史悠久的美国海关馆里，此昆虫馆现在大约有100个物种在展示，预计第一年会有35万人来访。

You may also implement custom logic in the Complete method if you want to do more than simply inserting the text.

您也可以执行完整的方法定制逻辑，如果你想要做的不是简单地插入文本的。

If we use a custom collection of relation type, the insertion has to be allowed by it too.

如果我们使用一个定制的关系类型组合，则插入操作也必须被它所允许。

On food inserts the full years, this is an ancient custom.

食品上插满岁月，这是一个古老的习惯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。