查询词典 curved

Nasutus is curved with thin ends and enlarged middle portion. The file of E.

鼻优草螽发声锉较弯曲，中部稍粗壮，两端稍细。

Female flowers pedicellate; bracteoles several, imbricate; tepals 4-6, decussate or 3 segments verticillate; interstylar nectaries or nectariferous tissue lacking; ovary 2- or 3-locular; styles 2 or 3, short, erect initially, later curved; stigma decurrent.

雌花有花梗；小苞片数枚，成鳞状；花被片4-6，交互对生或者3 枚轮生；内花柱蜜腺或分泌蜜汁的组织无；子房室2或3；花柱2或3，短，直立最初，过后弯曲；柱头下延。

A bristling clump of those trees, monkey-brown with a tarry reek, their trunks nightmarishly tangled, still grows at the left side, facing across an untidy lawn to the big curved window of what used to be the living room but which Miss Vavasour prefers to call, in landladyese, the lounge.

那些树，褐色还带着焦灼的气息，躯干像噩梦一样纠缠在一起，它们直立的灌木丛依然生长，就是在靠左的那一旁，面向着一个凌乱的草坪，直到一扇巨大弯曲的窗子，那曾经是一间起居室，但&封臣&小姐站在她老板娘的角度更愿意称呼它是一间休息室。

In chapter 1, Galerkin alternating-direction procedures and an approximation to the Jacobian of the isoparametric map are applied to discuss a three-level and a four-level Galerkin alternating-direction procedures for two kinds of nonlinear hyperbolic equations which are given on a nonrectangular, curved region.

第一章结合[10]中对矩形域上双曲型问题提出的交替方向有限元方法和[19]中利用等参元，等参变换的Jacobi行列式的逼近来研究的思想，给出了两类非线性双曲型方程在非矩形域上的交替方向有限元方法。

In a fluid moving nonuniformly, however, the phonons' velocity is altered and their wavelength can become stretched, just like photons in a curved spacetime.

然而，在流动不均匀的流体中，声子的速度会改变，而且它们的波长也会拉长，正如同弯曲空间中的光子一般。

Calyx teeth obsolete. Petals white or purplish, obcordate, base cuneate, apex notched, with narrow inward curved lobule, outer petals of umbellules slightly larger.

萼齿不明显花瓣白色或略带紫色，倒心形的，基部楔形，具缺刻的先端，具狭窄向内的弄弯小裂片，外部花瓣的小伞形花序稍大

Stamens 8, equal in size; anthers obcordate or obcordate-elliptic, dehiscience poricidal; connective base usually decurrent forming a curved spur or bulge.

雄蕊8，大小相等；花药倒心形的或倒心形的椭圆形，孔裂；药隔基部通常下延形成一个弄弯的距或膨胀。

Corolla purple-red or reddish, ca. 1.7 cm, puberulent; tube ca. 1.3 cm, throat ca. 3 mm wide, annulus absent; upper lip densely purple-red pubescent on outside, straight, oblong, ca. 4 mm, apex slightly curved; lower lip slightly longer; middle lobe obcordate, 2-lobulate.

花冠紫红色或带红色，约厘米，被微柔毛； 1.3厘米的约筒部，喉约3毫米宽，缺席；在外面，直，长圆形，约4毫米，先端稍弯曲上的浓密的上唇紫红色短柔毛；下唇稍长；中部裂片倒心形，2具小裂片。

What he wanted for Sydney was the effect he had noticed when tacking round the promontory at Elsinore, of the castle's piled-up turrets against the piled-up clouds and his own billowing white sails; the liberation he had felt on the great platforms of the Mayan temples in Mexico, of being lifted above the dark jungle into another world of light; the height and presence of Gothic cathedrals, whose ogival shape was to show in the cross-sections of the Sydney roof-shells; and the curved, three-dimensional rib-work of boat-building , as he had watched his own father doing it at Aalborg.

当他在艾尔西诺海岬旁作之字形航行时，天边积云朵朵，海水蓝天融为一色，海风一过，巨大的白帆随之鼓起，城堡上层叠而立的塔楼在一片湛蓝中像条游龙飘忽不定。如此景致早已收藏于心。他所向往的悉尼巨作不正是这幅美景的再现么？当他伫立于墨西哥玛雅寺庙辽阔的平台之上时，那份无拘无束的洒脱正从昏暗的丛林中抽身而出，徐徐升腾，遁入另一个光的世界。这不羁的心不正是他想施予悉尼的么？还有那直插云霄的哥特式大教堂，它们的伟岸和雍容时时撞击着他，剖开未来悉尼歌剧院的扇形穹顶吧，横截面上所展示的不正是带着尖顶拱的外形么？当他在奥尔堡傻傻地看着父亲建造船坞时，那有着优美弧线的三维肋拱结构不也是激活他未来创作的源泉么？

Two months later, the onycholysis and leukonychia were no more seen, but the curved nail of the fourth toe remained unchanged.

经详细说明并停止足球运动两个月后，其病趾已不见甲床分离及趾甲白化，但曲甲现象仍持续存在。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。