查询词典 curtailing

Productive efficiency occurs when production of one good can not be increased w IT hout curtailing production of another good.

如要增加某一种商品的产量，就必须减少另外一种商品的生产，此时生产效率就高。

Many companies are mothballing mines and curtailing exploration to conserve cash as prices tumble.

由于价格暴跌，许多公司封存矿山、减少勘探以保存现金。

Many companies are mothballing mines and curtailing exploration to conserve cash as prices tumble.

卢西尔向英国《金融时报》表示，勘探将受到影响，尤其是在刚果民主共和国。

It is important to note that many herbalists suggest curtailing the use of Astragalus during children's fevers as it is believed that it could prolong a high temperature

不过，有一点要注意，许多中医建议在儿童发烧时减少使用黄芪，因为它会延长发热。

Drawing on a range of empirical settings, two main types of strategies were conceptualised; first, 'expenditure-minimising' (Benería and Roldán, 1987) or 'negative' strategies (Gonzáles de la Rocha, 1991) that involved curtailing consumption such as changes in diet, cutbacks in use of utilities and so on; and second, 'income-maximising' (Benería and Roldán, 1987) or 'positive

详细 认真的。。谢谢了。·问题补充：可以对您的提问补充细节，以得到更准确的答案；·提高悬赏：提高悬赏分，以提高问题的关注度；·无满意答案：没有满意的回答，还可直接结束提问，关闭问题。这么多内容，这么点分，没有人会认真给你翻译的，我给你个机译的吧

At is core this ethic is about something life giving, sustaining, opening out rather than curtailing. This requires us to focus on soft creativity, which is the ability to nurture our cities and their cultural ecology.

这般的伦理，究其核心，与生命所给予、维持、开放，而非拿走的一些东西有关，因此我们需要专注在软体创造上，发挥能力，滋养我们的城市及其文化生态。

Aluminium prices started the second week of July with a spurt above US$3,300/t on the back of production woes coming from the Shanxi region in China. Previous attempts to breach the US$3,100/t barrier in June and May were short lived with prices not finding the support needed to stay above those levels. Aluminium bounced back with renewed strength in July on further power driven supply fears and new long positions entering the market. In June momentum came from production disruptions in UK (at the 145,000 tpy Holyhead smelter) and India (at the 360,000 tpy Angul smelter) and news that two smelters in the US (Glencore's 168,000 tpy Columbia Falls and Alcoa's 267,000 tpy Rockdale smelters) were curtailing their production levels on the back of prohibitive power prices. LME 3M prices tested the US$3,200/t level at the end of the month but the bulls appeared to hesitate to bridge that mark retreating towards US$3,150/t at the beginning of July.

中国山西的生产危机推动铝价在7月份第二周周初站上3，300美元/吨。5月份和6月份铝价试图突破3，100美元/吨的关口，但这仅是昙花一现，铝价并没有找到站上这个价位的支撑。7月份铝价反弹，电力危机引发供应担忧以及新的多头进场推动铝价走强。6月份，英国（年产能145，000吨/年的Holyhead冶炼厂），印度（年产能360，000吨的Angul冶炼厂）以及美国两座冶炼厂（Glencore公司旗下年产能168，000吨的Columbia Falls冶炼厂和Alcoa公司旗下年产能267，000吨的Rockdale冶炼厂）因电价上涨宣布减产，从而为铝价走势提供了动能。6月末，LME三个月期铝价格上探3，200美元/吨这一价位，但市场做多动力不足，铝价在7月初回调至3，150美元/吨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。