查询词典 curry favour with

King James draws inspiration from the sight of the bumboat woman frozen in the ice and a carnival is arranged to 'curry favour' with his subjects.

国王詹姆斯从冻结于冰中的舟式女人那儿获得灵感，大臣安排一个嘉年华来取悦他。

I know he wants to curry favour with me ,but i do not care

我知道他想要拍我马屁，但我才不吃那一套。

I know he wants to curry favour with me/ apple-polishing me,but it's no use to me.

我知道他想要拍我马屁，但我才不吃那一套。

But he is also careful to curry favour with the Communist Party.

但他仍然小心地处理和共产党的关系。

That night, two of us realised that we would be left with a lot of curry puns (aside from the spice, and the thought of currying favour, the one that truly horrified us was Tim Curry—TIM was Jon Fairbairn's abstract machine, and Tim Curry was famous for playing the lead in the Rocky Horror Picture Show).

当晚，我们中的两人意识到我们将会碰到大量的双关语（除了香料和阿谀奉承，真正让我们害怕的是Tim Curry—TIM是Jon Fairbairn的抽象机，而Tim Curry因担纲主演《洛基恐怖秀》而闻名）。

The Islamists, says Ali Kerimli, a disgruntled oppositionist, curry favour with their complaint that "the West sells democracy for oil."

阿利·克里姆利，一名不讨人喜欢的反对派说伊斯兰教徒是在借抨击西方的民主换石油政策来套近乎。

And Helmuth Greiner,keeper of the official OKW operations staff war diary until 1943,seized the opportunity in 1945,when asked by the Americans to retranscribe his original notes for the lost volumes from August 1942 to March 1943,to excise passages which reflected unfavourably on fellow prisoners like General Adolf Heusinger－or too favourably on Hitler;and no doubt to curry favour with the Americans,he added lengthy paragraphs charged with pungent criticism of Hitler's conduct of the war which I found to be missing from his original handwritten notes.

还有负责保管1943年前国防军最高司令部参谋部战时运营日记的赫尔穆特·格赖纳，在1945年，当美国人让他从他保管的原始档案中重新转录从1942年8月到1943年3月间丢失的那部分记录时，他抓住了机会去除了对阿道夫·霍伊辛格中将等同伴们明显不利的部分来保护这些人——或者去除了某些对希特勒太有利的部分以取悦美国人。

In a 20-plus-year career in wealth management, he has seen it all: the multi-billion-dollar family whose warring factions haven't spoken for three generations; brothers who brawled over assets; and the recurrent theme of "grandchildren who curry favour with Grandma".

在他20多年的财富管理职业生涯中，他看到的故事太多了：拥有数十亿资产的家族内部敌对派系接连三代不相来往；兄弟间激烈争夺遗产；&孙子拍奶奶马屁&的故事屡见不鲜。

In a 20-plus-year career in wealth management, he has seen it all: the multi-billion-dollar family whose warring factions havent spoken for three generations; brothers who brawled over assets; and the recurrent theme of "grandchildren who curry favour with Grandma".

在他20多年的财富管理职业生涯中，他看到的故事太多了：拥有数十亿资产的家族内部敌对派系接连三代不相来往；兄弟间激烈争夺遗产；&孙子拍奶奶马屁&的故事屡见不鲜。

In my 20-plus-year career in wealth management, the multi-billion-dollar family whose warring factions haven't spoken for three generations; brothers who brawled over assets; and the recurrent theme of grandchildren who curry favour with Grandma.

在我的金融管理职业生涯中，看到了太多这样的故事：拥有数百亿资产的台湾王永庆家族内部敌对争斗且接连三代不相来往；香港新鸿基兄弟间激烈争夺遗产；更有家族孙子除了拍奶奶马屁，一无所知的故事屡见不鲜。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。