查询词典 curriculum vitae

This essay analyzes the reasonable crux of this curriculum outlook and its defects without generally affirming or negating.

本文分析了结构主义课程观的合理内核，这是不可忽视的一方面；在不笼统否定或肯定它的同时，分析了这种课程观的症结之所在。

The aptitude and career interest were considered as the two dimension of the entrance guide system, and was proof-tested by the structural equation model, which results supported this two-dimension hypothesis. Accordingly, there were two parts in the guide system. One part was about the aptitude test, consisted of seven subtests: verbal reasoning, spatial imagining, mathematic reasoning, computer capacity, abstract reasoning, physical knowledge, and sentence recomposing. The other part was about the career interest test, including eight aspects: career longing, curriculum desire, entertainment after school, activity preference, job preference, work environment preference, self-estimate of one\'s abilities, and discuss future with someone else. After three times modification and testing, the psychometric indices of the guide system were become well and stable. Furthermore, the guide system was primarily launched into applying, with four typical case studies, the practicability and serviceability of the guide system was showed swiftly.The entrance guide system for junior high school students that was developed in this research was one-upping in the entrance guide field in China.

第二阶段是初中生升学指导系统的研制阶段，以能力倾向与生涯兴趣这二元因素作为初中生升学指导系统的基本架构，经验证性因素分析表明该二元架构是合理并可接受的；其中能力倾向部分共包含语言推理、空间想象、数学推理、电脑能力、抽象推理、物理知识、语句重组等七个分测验，生涯兴趣部分则包含生涯梦想、课程兴趣、课余爱好、活动偏好、工作内容喜好、工作场所喜好、能力自评、与他人讨论未来等八个方面；通过三次修改与测试，结果显示所研制的初中生升学指导系统有着良好的测量学指标；此外，通过对初中生升学指导系统的初步应用研究，并结合典型个案的深入剖析，进一步表明所研制的初中生升学指导系统具有实用性、操作性强的特点，所得结果也可靠可信。

The article talks from the new changes in working environment of Moral Education in the and challenges of the content and method on Moral Education in Colleges under the new situation, uses the moral theory and methods - Marxsim Philosophy and materialistic dialectic. Through the study of the status quo in and abroad and learning from advanced foreign experience, analysis the reasons for the problems on China's Moral Edu...cation in Universities and then builds a new situation to enhance the effectiveness of moral education of University of counter measures concept. Finally it forms a clear set of the College Moral Education optimization system including moral education goals definitude, the contents of moral education enriching, curriculum strengthening, channels outreaching, methods of work innovativing, and working contingent strengthening.

文章从新形势下高校德育工作环境的变化和高校德育工作内容与方法面临的挑战谈起，用高校德育理论基础和工作方法--马克思主义理论和唯物辩证法作为理论支撑，通过对国内外现状的研究和国外先进经验的借鉴，分析出我国高校德育工作存在的问题及原因，进而构建了新形势下提高高校德育工作实效性的对策构想，形成了一个集明确德育目标、丰富德育内容、加强课程设置、拓展工作途径、创新工作方法、加强队伍建设于一体的高校德育工作优化体系。

A profitable target of our country s new turn curriculum reforms is change overemphasizes the discipline standard and the knowledge instruction condition.

我国新一轮的课程改革的一个重要目标就是要改变过于强调学科本位和知识传授的状况，加强课程与学生生活以及现代社会、科技发展的联系，关注学生的兴趣和经验，满足学生多样化的发展需要。

It is pointed out in Outline of Elementary Education Curriculum Reform (2001) that it is important "to alter the function of assessment which overemphasizes discrimination and selection and to give scope to the functions of assessment which foster students" development and teachers" improvement, and raise teaching practice." Thats to say, the direction of the reform of education assessment is to revamp the traditional system of education assessment and to initiate development education assessment.

教育部《基础教育课程改革纲要》明确指出要&改变课程评价过分强调甄别与选拔的功能，发挥评价促进学生发展、教师提高和改进教学实践的功能&，为教育评价的改革指明了方向，改革传统的教育评价制度，倡导发展性教育评价。

The main task for the new English curriculum is to shift from overemphasizing the transmission mode of teaching and learning based on grammar and vocabulary to the development of students' overall ability in language use.

英语课程改革的重点就是要改变英语课程过分重视语法和词汇知识的讲解与传授、忽视对学生实际语言运用能力的培养倾向。

To have done is to overreact to the curriculum of the past --- which undoubtedly is guilty of being too formal and too rigid, and of overemphasizing computations at the expense of logical reasoning --- by going to the other extreme of overemphasizing the application-to-everyday-life aspect of school mathematics.

我想说，粗略地读了&国家标准&以后，我对中国数学教育的未来感到忧虑。你可能知道，我被深深地卷入加洲和美国的数学教育之中，并对某些趋势非常敏感。

What the National Standards seem to have done is to overreact to the curriculum of the past --- which undoubtedly is guilty of being too formal and too rigid, and of overemphasizing computations at the expense of logical reasoning --- by going to the other extreme of overemphasizing the application-to-everyday-life aspect of school mathematics.

国家标准所做的似乎是去反对过去的课程……毫无疑问，过去的这个课程太形式化、太死板，过分强调计算并以牺牲逻辑推理为代价……过分强调学校数学在实际生活中的应用将走向另一个极端。

Nowadays, the evaluation of students conducted by unitary value orientation in junior school teaching practice in Huhhot city has resulted in unitary evaluation of students'subjects, lopsided evaluation of students content, overemphasizing the function of distinguishment and putting undue stress on the results of evaluation of students which are extremely antagonistic to the education goal of students'development by quality education and pursued by the reform of basic curriculum.

现阶段呼和浩特市城区初中教育教学实践中学生评价在单一价值取向引导下所呈现的单一的学生评价主体、片面的学生评价内容、过分强调甄别与选拔功能以及过分重视学生评价结果的学生评价，同素质教育所倡导的、基础教育课程改革所追求的促进学生全面发展的教育目标是完全对立的。

It is the moral curriculum of Britain, It is also the belief of moral education, it penetrates into other curriculums.

这是英国学校的一种德育课，也是英国学校的德育理念，并且渗透到其他课程中。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。