查询词典 curricula

It will develop and deliver curricula and advance scholarship relevant to emerging technologies and social conditions of the region.

将开发和提供奖学金课程和推进有关新兴技术和该地区的社会条件。

The reform of the new curricula intrigues the reform of the management.

新课程改革引起了学校管理的变革。

College English curricula system determines the quality level of talent training and the ability of comprehensive language application.

大学英语课程体系决定着人才培养的素质层次和综合应用语言的能力水平。

As one translate d culture, the oversea modern school literature bring heterogenous cultures by birth,whereas f age and experience,maybe it will give pupils feelings of strangeness and dissepiment,but the aim of setting this content is that realize the curricula aims which new curricular standard with regard to know and understand the multi-culture.

外国现代派文学作为一种翻译文化，带着与生俱来的异域思想文化价值，鉴于学生的年龄和阅历，可能会有陌生感和隔膜感，但这一内容就是为了实现新课标关于了解和理解多元文化的课程目标而设置的。

Essentialist curricula have made the idea turn from empirical to theoretical, thus having led to the establishing of the theoretical formation of disciplinary courses.

要素主义课程使学科课程思想从经验化转向了理论化，确立了学科课程的理论形态。

Aiming at the old ideas and behavior of primary and secondary schools teachers, the new curricula demand them acting some new roles in the curriculum implementation, and changing their roles from knowledge-transferee to learner, from dominator in classes to helper and guider of students" development, from passive curriculum player to positive curriculum constructor, from experientialist to researcher and from single person to others" cooperator.

针对原有课程体系下中小学教师的教育观念与行为方式，新课程蕴涵的新的教育理念期待中小学教师能以新的角色走进新课程，期待他们能由知识的传授者转变为学习的参与者、由教学的控制者转变为学生发展的引导者与促进者、由课程的被动执行者转变为课程的积极建构者、由经验型教师转变为研究型教师、由个体劳动型教师转变为合作型教师。

The training strategy should also have inbuilt mechanism for enhancement of quality standards of the training programmes and curricula.

培训策略也应内在机制，提高质量标准的培训课程。

Researcher who held the post of the media literacy lecture for the past three years, discover through the interaction with the teacher who join the seminar or the teaching team who need the counseling, it's not easily to implement media literacy in the school, lay in the teacher to be insufficient regarding the media elementary knowledge, causes to be unable independently to design the teaching activity, however in the market although had few publications to be allowed to instruct the media literacy teaching, but in the teaching activity often needed to use the massive media model, those had to collect by the teacher voluntarily, moreover most of these curricula taken the independent teaching, didn't intergrade and coordinated with the existing curriculum, therefore could have the problem in the teaching time.

研究者以三年来担任媒体素养研习讲师，与参加研习的教师和寻求辅导的教学团队互动的经验中发现，不易在教学现场实践媒体素养教育的原因，在於教师个人对於媒体的知识基模不足，以致於无法自行设计教学活动，而坊间虽有极少数的出版品指导媒体素养教学，但教学活动中往往需要用到大量媒体范例，必须靠教师自行搜集，而且这些课程多采独立教学，并非配合现有学科进行融入教学，所以会有教学时间的困难。

In the fourth chapter, constructivist learning framework is proposed as an approach to overcome the disintegration problem in interior design curricula in general, and to integrate lighting issues to design studio in particular.

在第四章，建构主义学习框架提出了一个方法来克服这个问题在室内设计课程的解体，并整合照明设计工作室，在特定的问题。pedagogies建构的适切性教育的表现为工作室参照特定属性的教与学的过程。

A school that is intermediate in level between elementary school and college and that usually offers general, technical, vocational, or college-preparatory curricula .

中等学校：介于小学和大学之间的学校，它开设普通的、技术的、职业的或为大学教育而准备的课程

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。