查询词典 current situation

Our purpose now is to improve our policy, and to make it more relevant to China's current situation.

我们的目标是提升中国的政策，并使它适应当前中国的国情。

Chat a wide range, the current situation, prices…… talk is more scenic and personalities.

谈天的范围很广，时局、物价……谈得较多的是风景和人物。

Judging from the current situation, whether in the world or in our country, this virus has not mutated.

从目前情况来看，不管是在全球还是在我们国家，这个病毒还没有发生变异。

On the basis of study, the author brings forward enterprise equipment normalized management pattern according to the current situation of domestic company.

在研究的基础上，笔者结合国内企业的现状，提出了企业设备规范管理模式。

The task of normalizing Chinese and the current situation of it are both connected with teaching Chinese as a foreign language.

汉语的规范化工作以及现实生活中汉语的规范化现状等等，都与对外汉语教学有着密切的联系。

The Chinese animation business start outruns Japan far and far in early days early very much, but 70's after, Japanese animation booming development, surmounted China eventually, become current situation.

中国动画事业起步非常早，早期远远超出日本，但70年代之后，日本动画蓬勃发展，终超越了中国，成为目前的局势。

Starting from the analysis of the relations between culture, language and crosscultural communicative ability, this paper points out that the current situation of overemphasizing language instruction while neglecting the teaching of cultural knowledge must be changed.

本文从分析文化、语言、跨文化交际能力的关系入手，指出在大学英语教学中必须改变片面强调语言知识教学，忽视文化知识教学的现状，阐述了大学英语教学中导入文化教学的必要性、可行性以及文化教学的目标和内容。

The author found that what implied behind these "discussion", which postured as "knowledge", in fact, is a cast of power. In order to expose this social reality, and liberate the oppressed aborigines from the current situation, I decided to apply the teaching methods in Freire's liberation pedagogy－"problem-posing " to design curriculum, and develop " Critical identity Curriculum ", hoping that through the practice of this curriculum, on one hand to enhance Aboriginal students' ethnic, culture and self identity, and on the other hand to nurture their critical thinking ability to resist the oppression of the " discourse " from the mainstream of society.Therefore, the main purpose of the study is as follows

发现以「知识」的姿态隐含在这些「论述」背后的，事实上是一种权力的施展，而为了揭露这一社会真实，解放原住民於社会受压迫的现况之中，笔者决定挪用Freire解放教育学中的教学方法－「提问式教学」（problem-posing），进行课程设计，发展「批判性认同课程」，希望藉由课程的实施，一方面提升原住民学生对自身族群文化及自我的认同感，一方面培养原住民学生批判思考的能力，以抵抗主流社会「论述」的压迫。

Based on the current situation and the its reform of college English teaching the writer of this essay investigated the two teachers belief with the questionnaire,observed their teaching process by atteding their courses with the observing tools and compared the teaching outcome with their learners' pretests and post-tests.

基于大学英语教学改革和目前教学状况的需要，本文作者以问卷调查了两位英语教师的教学理念，以课堂观察工具评估了其教学过程，以考试成绩检测了其教学效果，发现以学生为中心的教学理念更能增强课堂的互动，培养学生语言的运用能力，而积极的互动又促进学生的二语习得。

The proposition that the administrative personnel in the institutes of higher education be professionalized is triggered by the current situation in this field in China.

加强高校管理队伍建设，是提高管理效应和办学水平的需要；而建立符合高校管理人员特点的管理体制，则是高校管理走向科学化、现代化的前提。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。