查询词典 current events

Rageful . Essentially, our expectations haven't been fulfilled and our life doesn't contain the activities, events or things that we figure it should.

基本上，我们的期望并没有得到满足，我们的生活中不包含的活动，大型活动或事物，我们的数字，它应该这样做。

Granular glands in the frog skins of Ranidae of amphibians, a widely distributed group with over 650 species, synthesize and secrete a remarkably diverse array of peptides with the broad-spectrum antibacterial, antifungal and other biologic activities to protect the organism against a wide range of pathogens, which are believed to have arisen as a result of multiple gene duplication events.

蛙科是全球分布最广泛的两栖动物，种类超过650种。为开拓和适应广阔的栖息地及多样的生态环境，其皮肤腺体中进化产生了结构复杂、种类繁多的抗菌肽。它们除具有广谱抗菌活性外，还有抗肿瘤、抗病毒等生物学活性。

For example, it might need to release locks before calling schedule and reacquire them after or react to other events.

需要注意的是，内核代码在循环体内常常需要完成一些其他的任务，比如，它可能在调用schedule之前需要释放掉锁，而在这以后再重新获取它们，或者响应其他的事件。

Note that kernel code often has to perform various other tasks in the body of the loop. For example, it might need to release locks before calling schedule and reacquire them after or react to other events.

需要注意的是，内核代码在循环体内常常需要完成一些其他的任务，比如，它可能在调用schedule之前需要释放掉锁，而在这以后再重新获取它们，或者响应其他的事件。

Analysis of GenBank sequence data reveals numerous reassortment events in recent years, demonstrating ongoing evolution of swine influenza viruses.

Genbank序列数据分析显示的在最近几年大量基因重组事件表明猪流感病毒在不多演变。

We are required to make recoupable advances against royalty payments in an aggregate amount of approximately US$51.3 million consisting of quarterly amounts ranging from US$1.6 million to US$3.7 million over a four year period commencing from the commercial launch and additional payment amounts totaling US$6.8 million linked to certain events, which have not yet occurred, prior to the commercial launch of WoW in China.

我们也已经同意把我们的支付卡面额和在线点数的销售额22%分给Vivendi作为版税，总金额大约$5130W，每季度$160W到$370W，在游戏商业发行后支付4年以上，以及在WOW在中国商业发行前支付总金额$680W用于必需的开销，否则我们将会被视为违反授权协议而需要支付罚金。

We are required to make recoupable advances against royalty payments in an aggregate amount of approximately US$51.3 million consisting of quarterly amounts ranging from US$1.6 million to US$3.7 million over a four year period commencing from the commercial launch and additional payment amounts totaling US$6.8 million linked to certain events, which have not yet occurred, prior to the commercial launch of WoW in China.

第九城市所递交的招股书： http：//www.sec.gov/Archives/edgar/data/1296774/000119312504204040/df1.htm

There are three automatically granted activations at your disposal, which can be used - for instance - after reinstallation of Windows or any such major disruption events, or you can possibly also use them on additional computers.

您有三个自动获得激活，可用于意外发生后，例如重新安装Windows或任何这样的大混乱的事件，或者您也可能使用这些额外的计算机。

The cardiac events(including angina pectoris, acute myocardial infarction, sudden death, reintervention and coronary artery bridge graft) in 30 days, symptom relief rate, symptom relief time, duration of hospitalization and hospitalization expenditure were recorded.

目的 研究急诊介入治疗高危不稳定性心绞痛的效果及安全性。方法 71例UAP患者入院后随机分为两组：急诊介入治疗组，为43例患者；非急诊介入治疗组，为28例患者。均行冠脉造影和介入治疗。

The cardiac events(including angina pectoris,acute myocardial infarction,sudden death,reintervention and coronary artery bypass surgery)within 30 days,symptom relief rat...

观察30d内心脏事件(包括心绞痛、急性心肌梗死、猝死、再次介入治疗及冠脉搭桥手术)的发生率，症状缓解率，症状缓解时间，住院时间及住院费用。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！