查询词典 current events

Based on the results simulated by PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies), which is developed in the Hadley Centre for Climate Prediction and Research, changes of surface air temperature and precipitation under SRES B2 scenario in South China during 2071~2100 are analyzed. It is shown that, compared to baseline (1961~1990), surface air temperature in 2071~2100 would increase by 2~4℃, precipitation in summer would increase in the north part to 22°N, while the precipitation in winter would decrease in the whole areas of South China. The climate trend of the surface air temperature would be positive, however the climate trend of the precipitation would be negative, the occurrence frequency of extremely high temperature events and extremely heavy precipitation events would increase.

利用英国Hadley气候预测和研究中心的区域气候模式系统PRECIS，模拟分析基于政府间气候变化专门委员会 2000年发布的《排放情景特别报告》中设计的B2情景下华南区域2071~2100年的温度和降水量的可能变化，结果显示：2071~2100年均地面温度相对于气候基准时段（1961~1990年）上升约2~4℃；华南区域未来夏季降水量在22°N以北区域较气候基准时段增加，而以南区域减少；冬季降水则表现为华南区域较气候基准时段减少。2071~2100年华南区域的温度气候趋势系数为正值，年均降水气候趋势系数为负值。2071~2100年的高温事件和强降水事件的发生频率均比气候基准时段明显增加。

Use these cycling events as rehearsal or warmup for your key events.

利用这些骑行技巧作为您首要活动的预演和热身活动。

The anterior margin of the central sulcus is predominantly related to motor events; the posterior margin is predominantly related to sensory events, but this distribution is not mutually exclusive.

中央沟的前缘主要与运动事件有关；后缘主要与感觉事件有关，但这种区分并不是互斥的。

C.f. at all events: in spite of anything, in any casee.g. I don't know it's a white house or a brown one. But at all events, it's a big house on main street.

我不知道那是一座白色的房子还是一座棕色的房子，但不管怎样，那是座位于一条主要街道上的大房子。

Ascertaining the techniques of the key movements in each event for winning is an important precondition in the efficient application of U.C.; coping well with the connections concerning sport technique among individual events or the connections between the individual events and the all-round event is an important guarantee for carrying out U.C. efficiently; regarding the well developed components of strength in arms and legs as the main parts, and linking the developments of figure and flexibility abilities together are very important in implementing U.C.

明确各单项取胜的关键动作技术是有效实施非衡补偿的重要前提；处理好各单项间、单项与全能间运动技术的关系，贯彻&以单项带全能&的思想，是有效实施非衡补偿的重要保证；以上下肢部位的力量优势能力为主线，并结合形态和柔韧素质的发展状况实施非衡补偿至关重要。

Some poems on historical events, such as The Battle of Brunanburh (937) and the Battle of Maldon (991), appear to have been composed shortly after the events in question, and can be dated reasonably precisely in consequence.

有些诗的历史事件，如战役Brunanburh （ 937 ）和战役莫尔登（ 991 ），似乎已组成后不久，在有关事件，可正是在月合理的后果。

Multiple trials is the basic concept of many parallel simulated annealing. It is to perform multiple trials at the same time to search acceptable solutions. The division simulated annealing with no communication and The clustering simulated annealing are two common types of parallel simulated annealing methods. The division simulated annealing with no communication makes each processor generate its own adjacent solution from its own current solution and compute the acceptance probability for a adjacent solution. Each of the processors searches solutions without communicating each other. Clustering simulated annealing makes each processor generate its own adjacent solution from a common current solution and compute the acceptance probability for each adjacent solution. Then, it decides which adjacent solution should be used to replace current solution according to a pre-specified rule.

许多平行模拟退火法之理论依据为多向试验，利用同一时间探索更多方向的试验来拓展搜寻的广度或深度，不进行沟通的分工模拟退火法(the division simulated annealing with no communication)以及丛集模拟退火法(the clustering simulated annealing)皆为平行化的模拟退火法，前者定义为各个处理器针对各自的起始解进行搜寻，产生各自的搜寻序列，在搜寻过程中处理器不进行任何沟通，各处理器仅针对自身之目前解进行搜寻；而后者定义为让所有处理器针对同一目前解进行运算搜寻各自的可能解，并各自决定其产出解之接受机率，最后根据事先决定之规则进行沟通比较，挑选其中一个可接受解取代目前解。

The expenses attributable to the current period but not yet paid in current period shall be recognized as accrued expenses of the current period.

第五十条本期支付应由本期和以后各期负担的费用，应当按一定标准分配计入本期和以后各期。

The designed terminal can collect too many electric parameters such as voltage RMS, current RMS, digital waveform of voltage and current, active power, reactive power, apparent power, frequency and current temperature etc.

该终端可以采集三相电压、电流的有效值，三相电压、电流的数字波形，三相有功、无功、视在功率，频率，现场温度等各种电力参数，还可以同时采集3路脉冲量，8路模拟量。

The designed terminal can collect too many electric parameters such as voltage RMS, current RMS, digitalwaveform of voltage and current, active power, reactive power, apparent power, frequency and current temperature etc.

该终端可以采集三相电压、电流的有效值，三相电压、电流的数字波形，三相有功、无功、视在功率，频率，现场温度等各种电力参数，还可以同时采集3路脉冲量，8路模拟量。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！