查询词典 current account

Have a specific amount taken from your checking account each month and put into an index fund, low-fee variable annuity, or diversified mutual fund.

每个月从你的支票帐户里拿出一定量的钱并存入指数基金、低费用的可变年金或者多样化的共同基金。

Research firm Gartner estimates such indirect costs account for up to 60% of an organization's total technology expenditures.

市场研究公司 Gartner 估计，这种间接的费用占了60 ％的一个组织的总技术支出。

To find your business's total costs, you have to account for two types; direct costs and indirect costs.

计算你做生意的总成本，两种成本你都要算进去：直接成本和间接成本。

Known all men by these presents, that I do hereby authorize whose signature is written below to indorse checks, notes and drafts for me, and from time to time to withdraw money from my savings account No.

在此我特授权×××代表我背书支票、本票和汇票，且替我从我在×××银行的账户账号NO。

Electrical resistance and inductive reactance of the welding circuit are also taken into account. Besides, the temperature-dependent electrical, thermal and mechanical properties of materials as well as the water-cooling and air-cooling conditions are considered in detail.

该模型还第一次包括了焊接回路电参数的影响，此外，模型中还详细考虑了各种随温度变化的材料电、热物理性能及力学性能、电极水冷、表面空气散热的影响等，使得模型更加符合实际情况。

New to these products or a seasoned indulger, it pays to find a quality spa service/product provider who can take into account your individual needs and give personalized attention.

这些新产品或一个老练indulger ，它支付给寻找优质温泉服务/产品供应商谁可以考虑到您的个人需要和提供个性化的关注。

The humanities' new picture took account of some of the same responses to industrialism and utilitarianism that gave rise to the Romantic movement in literature and art.

人文科学的新图画纪录了对工业主义和功利主义的反应，它和曾经产生文学艺术上的浪漫主义运动的反应相同。

Discussions focused on the needs in industrialized countries, but took into account similar concerns in all other regions.

讨论的主题是关於发达国家的需求，但也考虑到其他地区的相似问题。

But far fewer people get as exercised over the brainpower that is not being tapped in this country on account of an inexcusably awful education system.

但是极少人会因为这糟糕得无法原谅的教育系统造成人才短缺而感到担忧。

You must take account of her inexperience.

你必须考虑到她没有经验。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。