查询词典 curling

Leaf curling symptoms could be induced in Nicotians benthamiana and N. glutinosa plants when PaLCCNV were co-inoculated with ToLCCNV DNA β.

将PaLCCNV、ToLCCNV和ToLCCNVDNAβ三者共同接种后，PaLCCNV和ToLCCNV都能在寄主植物上复制，并且诱导曲叶症状。

The proper way to hold a chef's knife is to grasp the blade firmly between the pad of your thumb and the knuckle of your index finger just in front of the bolster, curling your remaining fingers around the bottom of the handle.

正确的做法持有厨师的刀是要抓住刀锋紧紧之间垫你的拇指和节你的食指只是在前面的增强，卷曲你的，其余的手指靠近底部的手感。

You're lying on your shell-less, as it were wholly unprotected, back and when you lift your tiny head - unadorned with its usual sensory antennae - a little you can see your pinkish belly, partly covered in soft, curling hairs quite unlike the black bristles you're accustomed to seeing there.

当你的双眼变得能习惯黑夜时，夜晚似乎变得明亮了些…你能看到自己大大的鼻子，你小心地碰著自己湿湿的鼻子，对自己咯咯的笑著。

Probe into the two point at issue get involved in judicature of "Black Whistle" in the profession football umpire ;2. With the umpire s working in 2006 Beijing pacific junior curling championship,we had a serious-minded learning.

通过对2006年在北京举行的太平洋青少年冰壶锦标赛的学习和实践，对冰壶裁判工作的一些组织和判罚细节有了更深入的认识和理解，旨在提高我国冰壶裁判工作能力，进一步达到了与国际赛事接轨的目标。

In the garden, the chartreuse of pomegranate trees , mulberry trees, and grape vines was merely the memory of flourishing period of last midsummer and now look like the ruin of ancient Roman architectures, curling up and trembling restlessly in the misting rain, remembering their glorious past.

园子里绿翳翳的石榴、桑树、葡萄藤，都不过代表着过去盛夏的繁荣，现在已成了古罗马建筑的遗迹一样，在萧萧的雨声中瑟缩不宁，回忆着光荣的过去。

Secondly , when you sleep sideways , along with the head turning , your ears fall in the guarding ear hole accurately , thus avoid the ears curling up forwards and suffering from pain and distortion.

其三，当您平躺时，使您处于颈部高，后脑勺低的体征，将巧妙地打开您的气道空间，呼吸畅通无阻，有效的预防打鼾和呼吸暂停的危害，及影响他人睡眠的烦恼。

Superior geographical environment and climate characteristics, the distinctive collect and process technology, the formation of two holds a leaf bud,"Monkey Quebec 2 tip, not Alice without music is not curling," the unique appearance.

优越的地理环境和气候特点，独具匠心的采制工艺，形成了两叶抱一芽，&猴魁两头尖、不翘不曲不卷边&的独特外形。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。