查询词典 curb market

Shanghai Municipal Government at the beginning of the "two sessions" raised "to live, the public goods consumption and the general residential 'three main'" the market principles and "to meet the consumption, investment norms to curb speculative" approach to development, it is hoped that through the different needs of the market adopted a "one after another, re-light, or Yang, as well as meet, norms and suppression", etc., to adjust the structure of the balance function, to "hoist" at the bottom of Afterburning so slowly tilt the "calabash" returned to normal purpose.

上海市委政府在年初的"两会"提出的"生活，在公共物品的消费和普通住宅'三大' "的市场原则和"满足消费，规范投资，遏制投机性"的发展方针，人们希望，通过不同市场的需求采取了"一次又一次，再轻，或羊，以及满足，规范和制止"等，以调整结构的平衡功能，以"提升"底部加力，使缓慢倾斜的"葫芦"恢复正常的目的。

Many development firms believe that interest rate adjustments can then market changes and the inter-bank competition in a certain period of time or a change, but the property tax levy,"the bow there is no turning back Arrow" is the need for a long-term burden of a small capital levy property tax to curb Real results will enable the market to lower demand, so that prices fall, future market will form a "cheap buy the" situation.

很多开发企业认为，贷款利率的调整可以随市场的变化及银行间的竞争在一定时间内出现高低变化，但物业税的征收"开弓即无回头箭"，是需要长期负担的一笔不小的资金，征收物业税遏制炒房的结果，将会使市场上的需求降低，从而使房价下降，今后市场会形成"贱买贵养"的局面。

Ministry of Commerce research fellow Mei Xinyu also more optimistic, he explained that, with the domestic inflation rate down, the international commodity prices and dollar rebound, which for domestic monetary policy towards the provision of a certain amount of space and a precondition for the other, the central bank move is also in order to prevent possible future economic downturn and turmoil in the stock market is facing,"help curb the current steep decline in the stock market".

商务部研究员梅新育部也更加乐观，他解释说，随着国内通货膨胀率下降，国际商品价格和美元反弹，国内实现了一定数量的空间和前提条件的其他规定的货币政策，央行此举也是为了防止未来可能出现的经济低迷，股市动荡正面临"有助于遏制当前股市的大幅下跌"。

Earlier this with the Nanjing Safety Authority, the Bureau issued 10 of the act regulating the sale of the property market, measures to curb price spiral echoed as entering May, Jiangsu Real property market regulation to conduct a trial of "combined", the property market suddenly tense atmosphere.

这与此前由南京市房产管理局、物价局发布的10条规范楼市销售行为、遏制房价大幅攀升的措施相呼应，成为进入5月后，江苏楼市调控向炒房行为亮出的一套"组合拳"，楼市气氛骤然紧张。

To be sure, this is not to discuss the existence of the Chinese real estate market bubble, but how to curb this 1 market prosperity over time.

可以肯定的是，这并不是要讨论的存在，中国房地产市场的泡沫，而是如何遏制这种1市场繁荣随着时间的推移。

This can supply the source of funds from consumers to curb the overheated real estate market, and does not cause contraction of the overall market.

这样既可以从消费者的资金供给源头上抑制房地产市场的过热，又不至于造成房地产市场的全面收缩。

Many experts point out that the current restructuring of commercial bank loans to individuals for housing policy can supply the source of funds from consumers to curb the overheated real estate market, and does not cause contraction of the overall market.

许多专家指出，本次调整商业银行个人住房贷款政策，既可以从消费者的资金供给源头上抑制房地产市场的过热，又不至于造成房地产市场的全面收缩。

With my first introduced by the government to regulate and control the market price moves forward, National government intervention in a number of cities have emerged to curb real estate prices stable market situation.

随着我国首次出台由政府出面调控房地产市场价格的举措，全国多个城市相继出现了政府出面压抑房地产价格稳定市场的局面。

Nearest years the property market data, I can only qualitative judgement, the property market is now focused on the needs of the enlarged transitional period from the market to curb the open-market restructuring transition period, all issues are relevant and demand concentrated enlarged.

就近几年的楼市数据看，我也只能定性地判断，现在的楼市是由于需求集中放大的过渡时期，是由压抑型的市场向开放型的市场的转型过渡期，一切问题都是与需求集中放大相关。

To counter the SPD's argument that it knows best how to curb the excesses of the market, the CDU is burnishing the effigy of Ludwig Erhard, the architect of Germany's "social-market economy" during the 1950s.

CDU 驳论 SPD ，它有很好的办法平整市场过剩的敞口。 CDU 追忆 Ludwig Erhard （50年代德国社会市场的制度的总设计师）的光荣。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。