查询词典 cups

But there's more to a Costa Rican coffee, for they are prized for their exceptionality- bright citrus or berry-like flavors in the acidity and in the best cups they fade into chocolate or spice flavors in the aftertaste.

不过有更多的哥斯达黎加咖啡他们是珍贵的例外-光明柑桔或浆果类风味的最佳酸度和他们杯巧克力或褪色成香料香精的回味。

Together they had a noble breakfast, with waffles, and coffee not in exiguous cups but in large

他们一起吃了一顿丰盛的早餐，有蛋奶烘饼和咖啡，喝咖啡不用小杯，而用大瓷杯子。

Together they had a noble breakfast, with waffles, and coffee not in exiguous cups but in large pots

他们一起吃了一顿丰盛的早餐，有蛋奶烘饼和咖啡，喝咖啡不用小杯，而用大瓷杯子。

With the Habicht this aspect is not so critical, since its narrow field can be seen over anyway, and, if the eye-cups are folded, even when using eye-glasses, despite of its short eye-relief of 14mm.

Habicht的这方面没问题，由于它的狭窄视场怎么样都能看全，只要眼罩折叠，尽管出瞳距离只有短短14mm，也能戴眼镜看。

The eye-relief is rather short, and the eye-cups cannot be folded - this binocular is therefore not suitable for use with eye-glasses.

但其出瞳距离很小，并且眼罩不可翻折，因此该款望远镜并不适合佩带眼镜者使用。

Further criteria might include the type of eye cups, the focuser, usability with eye-glasses, the manufacturer's warranties or simply the look and feel of the instrument.

更多的标准有可能包括眼罩、调焦、能否戴眼镜使用、厂家保修服务或者是很简单——使用并去找感觉。

The rubber eye cups are contoured and, like with the IOR, fold down to expose a metallic ring which then might scratch eye-glasses.

波状橡胶目镜罩和IOR的一样，当翻折后露出的金属圈能刮伤眼镜。

The oculars are covered with a rain guard, and their eye-cups are made of soft rubber that folds either up or down (for use with eye-glasses), intermediate positions are not possible.

目镜有雨遮，而且眼罩是用软橡胶制作，可以折下来供戴眼镜者使用，不像旋升式眼罩那样有多个中间档位。

And then you began eyeing each other's cups.

然后这时你开始看到了每个人的杯子。

I throw all the plates and cups fall to pieces....

气愤之下，我把所有的杯盘都摔到地上去了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。