查询词典 cupolas

The first SU-76i's were equipped with the original German commander's cupolas taken from captured PzKpfw-III's. In August 1943, a decision to produce some commander version of the SU-76i's was accepted.

首批SU-76i安装有一个从缴获的三号坦克上获得的德国车长指挥塔。1943年8月，，决定生产一批指挥型的SU-76i。

It was a big, squarish frame house that had once been white, decorated with cupolas and spires and scrolled balconies in the heavily lightsome style of the seventies, set on what had once been our most select street. But garages and cotton gins had encroached and obliterated even the august names of that neighborhood; only Miss Emily's house was left, lifting its stubborn and coquettish decay above the cotton wagons and the gasoline pumps--an eyesore among eyesores. And now Miss Emily had gone to join the representatives of those august names where they lay in the cedar-bemused cemetery among the ranked and anonymous graves of Union and Confederate soldiers who fell at the battle of Jefferson

这是一个宽敞的方形屋宇，香气袭人，以前曾一度被刷成白色，另外配以炮塔和尖屋顶，以及涡旋装饰的阳台，使它更具有七十年代的浮华风格，它坐落在镇上最讲究的街道上，但是车库和轧棉机几乎吞噬了这片尊贵的地区，只有Emily小姐的房子留了下来，在丑陋的马车和发动机的喧嚣中，也留下了它顽固而迷人的奢侈，而现在，Emily小姐已经归入了那些显贵的名单，他们葬在掩映于沉默雪松的公墓里，在Jefferson战役中牺牲的有名和无名的士兵们也一并葬在那儿。

Qingdao Foundry Machinery Group Company, China and NEOTECHNIK GmbH, Germany newly cooperate on business and supply NFS back-blow type air filters to meet general requirements of various industries on dust extraction. The equipment particularly resolves the problems of dust collection and extraction andsmells removal in cupolas, furnaces, ovens and refine furnaces

产品/Product：青岛铸造机械集团公司与NEOTECHNIK公司最新合作成立的尼欧迪克除尘设备有限公司，在国内推出满足各个工业领域对除尘系统的一般要求的NFS反吹空气净化表面除尘设备，并专门解决铸造和铸钢厂中熔炼炉，诸如：冲天炉、电炉、转炉和精炼炉等的除尘、灰尘收集和异味消除等特殊难题。

The distinctive spires, cupolas, domes, and arches of St. Basil's Cathedral soar over Moscow's Red Square. Ivan the Terrible commissioned the cathedral in the mid-16th century.

圣巴索大教堂位于莫斯科红场，其与众不同的尖塔、圆塔、拱顶和拱门挺拔突兀，16世纪中叶，由伊凡雷帝下令修建。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。