查询词典 cup tie

You have to accept that and make it a cup tie yourselves.

你不得不接受这点，并把比赛控制在自己手中。

"It turned out to be a really good cup tie in the second half."

"而下半场则是一场精彩的杯赛。"

"The atmosphere was unbelievable and it was a great cup tie to play in."

"球场上的气氛简直好极了，这样的比赛能让每个人都为之兴奋。"

I think that all got us really excited for the Davis Cup tie this week.

我想这一切都令我们非常期待这个星期的戴维斯杯。

I'm still pretty excited following our Fed Cup tie at the weekend.

到现在我依然在为上周末的联合会杯感到激动。

They are due to play at Sevilla the Thursday evening before in a Uefa Cup tie.

他们预定在之前的周四黄昏与塞维利亚在欧洲联盟杯碰头。

I know you're concentrating on this tournament, but if I could just ask you to look ahead to the Davis Cup tie.

：我知道你此刻正专注于当前的赛事，但我想问问即将到来的Davis Cup。

The 1955/56 season saw Blues enjoy their best season to date in Division One finishing sixth place and reaching the F.A. Cup Final, losing 3-1 to Manchester City at Wembley. On 15th May 1956, Blues became the first English league club to play in Europe when they drew 0-0 away at Internazionale. In 1960 Blues reached the Fairs Cup Final, losing to Barcelona 4-1 on aggregate. Blues' F.A. Cup tie with Bury during the 1962-63 season was postponed no fewer then 14 times. There was also a game abandoned and a replay, making 16 attempts before it was decided! In the League cup competition Blues met second city rivals Aston Villa in a two-legged final and lifted the trophy at Villa Park after a 3-1 aggregate victory - a sweet moment for the many thousands of Blues fans in attendance.

1955-56赛季是伯明翰在英甲的美好时光，他们获得联赛第六并进入足总杯决赛，但最终以1：3负于曼城。1956年5月15日，球队成为第一支在欧洲比赛的英国联赛球队，他们客场以0：0战平国际米兰。1960年，球队进入博览会杯决赛，最终以总比分1：4负于巴塞罗那。1962-62赛季的足总杯，伯明翰与伯瑞（Bury曼彻斯特的一间小俱乐部，现在参加英丁联赛League Two，内维尔兄弟的家在那里，他们的父亲为伯瑞做了很多工作）之间的比赛曾经被推迟14次，其间还取消和重赛各一次，最终经历了16次变动。1963年，俱乐部在维拉公园球场以3：1战胜同城死敌阿斯顿维拉，赢得了他们唯一的杯赛奖杯--联赛杯。

Ten years earlier, David Burrows had to play the last six minutes of our European Cup Winners' Cup tie at Spartak Moskva in goal, after Bruce Grobbelaar was sent off.

1992年的10月22日，我们也曾与莫斯科斯巴达队交手，那是欧洲优胜者杯的比赛（也是我们最后一场欧洲优胜者杯赛事），那场比赛我们2：4失利而回。

By then, Cesc had already established several records at Highbury: at just 16 years and 177 days, he became the Gunners' youngest first-team player after starting a League Cup tie against Rotherham, and 35 days later became their youngest goalscorer in another League Cup win, against Wolves.

那段时间，他也创造了海布利的一系列纪录，在16岁177天的时候，他成为了枪手参加联赛杯的最年轻球员，对手是罗泽汉姆；35天后，他在另一场同狼队的比赛中，成为了最年轻的进球者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。