查询词典 cultures

Manitos come in all shapes and sizes, but many Native American cultures recognize a chief manito, or Great Spir－it-an invisible power that is the source of life and good for humans.

玛尼托以不同的形状和大小出现，但很多美洲土著文化都认为有一种主要的玛尼托，或者叫"大神"———一种作为人类生命和美好事物的来源的无形力量。

Vis-a-vis the modernist and postmodernist dogmas in regard to painting, Marden let the world in again by bringing together different pictorial cultures into the indisputable space of the picture plane.

相对於现代主义与后现代主义对绘画的教条，马登将不同的绘画文化放在不容质疑的画面空间，将世界的内容再度引进艺术的范畴。

In the era of globalization, the issues such as establishment of personal and cultural identity, confrontation and interaction of the marginality and the center will have more and more influence on the development of the world cultures.

在全球化的时代，身份的确立、文化的认同、边缘与中心的对峙和互动等问题将越来越多地影响着世界各个民族文化的发展，当然也影响着文学的发展。

In the Victorian age, as in many traditional and religious cultures today, love was not the guiding force that led to marriage. Rather, marriage was contracted by convention - either by the respective families or with the help of a marriage broker.

在维多利亚时代，和今天大多数的传统宗教文化一样，爱情并不是婚姻的主导力量，而是风俗控制了婚姻，连双方家庭以及媒人也无法掌控。

In some African cultures, female genital mutilation is still considered an important part of creating a marriageable daughter.

在一些非洲文化里，对女孩进行割阴礼仍被看作是女儿日后可以容易出嫁的重要风俗。

In accordance with the goal of promoting cultural exchange and mutual development, the International Mayors Communications Center has always been seeking for cross culture communication and harmonious development among international cities. On the advent of 2009 Global Mayors Forum, IMCC has had the opportunity to invite Ms. Kochiro Matsuura, Director-General of UNESCO to be the distinguished guest and major speaker for the coming Forum and nearly 1000 guests including officials of the United Nations Organizations; leaders and experts of International urban organizations; global urban administrators; urban operators (entrepreneurs related to urban development, construction, management, service, etc); representative of research institutes and experts on urban operation; leaders of financial institutions in investment and financing; representative of urban operation service institutions; representative of research institutes and experts on urban cultures and representative of global mainstream media , will be involved in the forum, whose theme is High Growth Cities: Meeting the Challenges for Sustainability

秉承融通文化、共谋发展宗旨的IMCC 一直致力于谋求国际城市间的文化共通与和谐发展，"2009全球市长论坛"隆重召开之际， IMCC有幸邀请到联合国教科文组织秘书长Kochiro Matsuura女士出席并发表主题演讲，届时，包括联合国官员、全球城市组织领袖、专家、全球城市经营者(市长及城市相关部门管理者)、城市运营商(城市开发、建设、管理、服务等相关企业家)、城市运营研究机构与专家、投融资等金融机构领导人、城市运营服务机构、城市文化研究机构与专家、全球主流媒体等在内的近千名嘉宾将出席本次主题为"高速发展的城市-迎接可持续发展的挑战"论坛。

In progesterone-treated cultures the maximal expression of gene was 2 times higher than the control.

其对mRNA表达的最大作用可达对照组的2倍以上。

Mayan ruins of ancient Mayan for the calculation of the time than many other cultures should be fine.

古代玛雅遗址玛雅人对于时间的计算比其他许多文化都要精细。

Miz Mead began her studies of cultures in an unusual way for a woman of her time.

米德女士以一种不同寻常的方式开始了那个时代女性的文化研究。

OBJECTIVE:To study the effect of rare-earth elements on cell and tissue cultures of medicinal plants.

目的：研究稀土元素对药用植物细胞组织培养的作用和意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。