查询词典 cultures

METHODS: Keloid tissues with prominences and redness were harvested. Subsequent to primary cultures, dermal fibroblasts at passages 3 to 4 were used in this study.

取瘢痕疙瘩边缘突起发红的部分，按组织块法培养原代成纤维细胞，取第三四代的细胞用于实验。

They are propagators of their own national cultures which tell us different culture traditions and peculiarities.In the age of multi-developed culture,we have to review our own national culture traditions by referring to each other in order to break through the old culture system,and intensify the communications and conversations between eastern and western culture to fulfill modern type-changing of national culture

两位作家都是民族传统文化的阐扬者，但他们笔下女性形象的差异又让我们看到了不同的民族文化传统与文化特色，在当今这个文化多元发展的时代，我们必须通过&互相参照&来重新审视本民族的文化传统，以突破旧的文化体系，同时必须加强东西方文化的交流与对话，真正实现民族文化的现代转型。

Analyzing the transnational and local men's fashion magazines, we can understand even if the international men's fashion magazine, like GQ, appeared and influenced the local male in a global way. From different cultures, magazine origins and readerships, the local men's fashion magazine still can present some diverse features in many aspects.

而分析跨国与本土的男性时尚杂志则可以看出，在全球化的脉络下，虽然有如同《GQ》此类国际性男性时尚媒介的出现，对本地的男性产生一种全球化的男性气质规训，但随著杂志来源、读者群与当地文化的不同，却也并非如Connell所言，全球的媒体会再现出单一的男性气质形式，本地的男性时尚杂志在许多方面仍呈现一些不同的面貌。

But cultural relativists claim that it is improper to apply a fixed set of rights to diverse cultures and traditions.

但文化相对主义者则认为把一套固定的权利用于多样性的文化和传统，是不适当的。

The relativists would tell us that the cultures from which the Greeks and Indians come are, respectively, the appropriate referent groups, and therefore both groups engage in morally righteous burial practices.

该relativists 会告诉我们说，文化从希腊人和印度人来都分别适当指涉群体，因此，这两个集团所从事的在道义上的正义的丧葬习俗。

Although relatively short, this historical period has been greatly romanticised in the cultures of China, Japan, Korea, and Vietnam.

虽然比较短，这个历史时期已经大大romanticised在文化中日韩越。

Role cultures would have vast rulebooks.

文化的作用将有巨大的规则手册。

There is sociolinguistic relativity across different cultures.

不同的社会语言文化都存在着各自的相对性。

Psychologists and anthropologists have typically turned to faith healers, tribal cultures or New Age spiritualists to study the underpinnings of belief in superstition or magical powers.

心理学家和人类学家为了研究相信迷信或魔法力量而产生的精神支撑力，曾向替人做信仰疗法者，部落文化或&新时代&的唯心论者都寻求过帮助。

For example, most American storytellers get their tales from a wide variety of sources, cultures, and times.

例如，大多数美国说书人所讲的故事都源于广泛的资源信息，多种多样的文明风俗以及不同的时代。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。