查询词典 culture-flask

Heart of Darkness is full of depictions of Africa as a savage and dark continent. Subject to the social conditions, Conrad stereotyped Africa as a primitive stage of human history and the African culture was separated from European culture. Africa is regarded as "Other".

康拉德在《黑暗的心》中描写非洲时所使用的意象深深地打上了白人文化的烙印，他把非洲贬为野蛮原始之域，充满神秘色彩，是作为"他者"而存在的，非洲的原始衬托了欧洲的文明与开化。

Both tragedy and tragic spirits were originated from ancient Greek and then merged with Judaism in Hebrew and guilty culture in Christianism. The Decameron, Brancaccio's typical works, represented the characteristics of tragic spirits and influence of culture of Hebrew and Greece.

悲剧及悲剧精神发端于古希腊，在欧洲中世纪又与希伯来的犹太教、基督教的罪感文化相结合，发现薄伽丘的代表作品《十日谈》体现了悲剧精神的特征以及两希文化的影响。

In 2008,one year before the decennial, we are going to introspect and memorize, to express the culture and life style before and after handover. Invited artists from Hong Kong and Macau are getting between our daily life and think about the changes and affections which handover brings to us, and the development of a city which is often challenging human's culture, so as to show artist's notion of live and city development.

在2008年…澳门回归十周年前的一年，作一个反思和回想，以艺术作品表达艺术家对于回归前后的文化与生活模式的表现；展览邀请香港及本地艺术家以不同的方式介入我们的日常生活，思考回归对我们的生活影响与实质的改变，以及经常挑战着人类文化的城市发展，呈现艺术家对生活与城市发展的想法。

With the development of knowledge the corporate culture is playing an more and more important even key role in the rising and declination of enterprises. The competition between enterprise in the 21~ century is also the competition of the corporate culture.

随着知识经济的发展，企业文化对企业的兴衰将发挥越来越重要的作用，甚至是关键性的作用。21世纪企业间的竞争，根本是企业文化的竞争。

But game culture is not the culture with decorous what absolutely.

但游戏文化绝不是什么高雅的文化。

Cultural conditioning makes the gap in urban area and rural area to certain extent, but urban and rural culture integration is a valid way to make up the respective culture defectiveness.

文化的制约作用使城乡文化差异在一定程度上造成了城乡发展的滞差，城乡文化整合正是克服各自文化缺憾的有效方式。

Culture as the history of great courses, great importance to stress the scientific method both side and the side of the achievements of popular culture is no need to deify "teaching" approach, not to deify "learning" method.

作为极具文化特质的历史课程，重视方法既有讲求科学的一面，也有成就大众文化的一面，不必神化"教"的方法，更不必神化"学"的方法。

New Democratism Culture was under the leadership of Proletariate and it was a national, scientific and mass culture.

一、新民主主义文化对于社会主义文化而言，具有承传性的一面分析新民主主义文化与社会主义文化的关系，首先需要对新民主主义文化的进步性加以肯定。

New Democratism Culture had the elements of Socialism Culture.

新民主主义文化的历史进步作用应由其所承担的时代使命来解读。

New Democratism Culture ; Socialism Culture ; Historical limitation

新民主主义文化；社会主义文化；历史局限性

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。