查询词典 culture drift

Therefore, compensation for the drift should be given; the main reason for the temperature drift is theoretically analyzed which lies in the temperature coefficient of the coil resistance, and then a new compensation method utilizing non-inductive winding is presented and illustrated in an example; the experimental results show that the sensor obtains good compensation effects under 20-90℃, and the temperature stability reaches 0.7%.

电涡流传感器的温度漂移制约了其测试精度，因此需要给以温度补偿；理论分析出导致传感器温度漂移的主要原因在于线圈电阻的温度系数过大，因此提出采用无感线圈进行补偿的方法，并给出了设计实例；实验表明该方法在20~90℃度范围内补偿效果良好，温度稳定性达到0.7%；该方法简单、有效且成本低，可扩展应用于其他类型电涡流传感器。

The drift and jitter of the output pulse are important parameters of the stability.The experiments and analyses based on homemade VE-4073 thyratron show that the combined effects of DC heating thyratron and two-pulse triggering technique can greatly reduce the drift and jitter of the pulser output.

利用国产VE-4073氢闸管进行了分析和实验研究，通过采用直流加热氢闸管灯丝和氢储存器，以及精确、稳定的双脉冲触发技术，大幅减小了开关脉冲发生器触发延时的抖动和漂移，48 h内开关脉冲发生器输出漂移仅6.1 ns。

Furthermore, the structure of drift trammel net, set longline of baited hooks and jig and their fishing methods were described.(2)The fishing gears in Hejiang section were divided into drift trammel net, set longline and jig according to the fishery status in Hejiang section."Number of fishing boat day" was selected as the unit of fishing effort.

2根据合江江段的渔业现状，将该江段的渔具分为三层流刺网、饵钓、滚钩和其它偶见渔具四类，以"船·天"作为捕捞努力量的单位，用单位捕捞努力量渔获量乘以年捕捞努力量分别得到这四类渔具的年渔获量，并将这四类渔具的年渔获量相加估算出合江江段1999-2002年的渔获量分别为104563.464kg、65564.231kg、123684.966kg和107285.272kg。

For serviceability, the displaced shape, which storey drift ratio of the floor level at point of contraflexure on the initial mode of lateral displacement is equal to limit of the storey drift ratio, may be seen as target displacement mode. Based on the target displacement mode of frame- shear wall structure in the serviceability performance level, the equivalent parameter can be obtained.

对于使用良好性能水平，将侧移曲线上反弯点对应的楼层处的层间位移角刚好达到相应限值时的侧移曲线作为目标侧移曲线，据此计算等效单自由度体系的等效参数以及原结构的基底剪力和各质点的水平地震作用。

I've also been sponsored by RC drift specialty shops such as Genki Dori Dori, who is located in Japan, and also often work closely with HPI Racing to do most of their RC Drift demos.

我也一直由钢筋混凝土漂移专卖店如元气吉通吉通谁设在日本，也经常密切合作，液相色谱法赛车做大部分的钢筋混凝土漂移演示。

In the drivage of the coal drift in the Zhangji coal mine, most of the coal drift is revealed to be composite roof.

张集煤矿在煤巷掘进中，多数巷道揭露为复合顶板，岩性为泥岩，厚度为0。

So, the study in this dissertation focuses on some key points in theuncertainty treatment of mobile robot localization as follows: Combined with the multiple proprioceptive and exteroceptive sensors ofmobile robot MORCS-1, aimed at the drift error of fiber optic gyro as theproprioceptive sensor, the neural network using genetic algorithm as optimaltool is proposed to accomplish the modeling and calibration for temperaturedrift of fiber optic gyro, which can reduce the drift error to the standard outputat constant temperature; and aimed at the noisy disturbance of ranging datafrom the exteroceptive sensor laser scanner, a dynamic adaptive filter isintroduced through the analysis of neighboring ranging data in time and spatialcorrelation to realize the real-time and dynamic filter, which can validly filter the noisy disturbance to meet the requirement of the accurately real-timeobstacle detection in mobile robot navigation.

总结全文，在移动机器人定位的不确定性处理研究中，提出了一些具有一定创新性的方法：结合自行研制的移动机器人MORCS-1系统的多种内外部定位传感器，针对内部本体感受传感器光纤陀螺仪的漂移误差，提出采用基于遗传算法优化的神经网络来对光纤陀螺仪的温漂建模及校准，能够将其温漂变化控制在恒温条件下标准测试输出附近；针对外部环境感知传感器激光雷达测距数据中包含的噪声干扰，考虑移动机器人导航中激光雷达测距数据的时空关联性，提出采用动态自适应滤波技术进行预处理，从而可以有效滤除噪声干扰满足导航中障碍实时精确检测的要求。

It introduces mathematic demonstration about the reason of heterogenic image motion vector,analyzes the necessity of drift mechanism and puts forward a compensation method by using scan mirror,drift mechanism and exposure slit.

对产生异速像移实质给出了数学推导，对偏流机构存在的必要性进行了分析，提出了一种利用两轴旋转扫描镜，同时结合旋转偏流机构和曝光帘缝的像移补偿方案。

S Broad asphalt along the main road, followed by the array of more than 30 of its significant interest in large, medium and small Recreation: If the crazy "roller coaster" in the air on the track and came to a series of somersaults, and let you experience a soul-stirring centrifugal, rapid rotation of panic, can be done to stimulate;"fast scooters" in the track km On the fast, as Shirupozhu dive 30 meters high slope, Huer mad to Jixuan, feelings like Cloud Nine fall, as if riding a bull at running back; in particular, the addition of new large-scale projects,"Challenger Tour" Mars will give you the speed of excitement around the world,"wind speed," you over 10 meters in height, during which around and up and down several times before and after the turnover, there is a non-feet under the ultimate experience weightlessness; and the "monster House "is another boost fan, pitch dark, cold wind gusts, desperate calls and setting of zombie ghosts and volatile side of the creeps you scared, scared; 50 meters out to the" Ferris wheel "to let you enjoy the" List Small hills,"the sense of endless;" Liu Yong Jin,"When you enjoy the" drift "Huiguoshenlai no sense, as water spilled from the mountain 10 meters high fly drift down the moment, the heart Has been hanging in the air to the; also hit eyeful of Venus "bumper car"; as the mischievous people Shuaixiang half-empty,"Spider-Star,""rotating aircraft" and "forest mouse car," and so on, you will be able to bring a Although the stimulus was accompanied by tears, but more interest is the doubling of the situation, a test of your willpower.

沿着宽阔的柏油大马路，依次排列着三十多个各显其趣的大、中、小型游乐项目：如疯狂&过山车&在凌空的轨道上急转直下而又接连翻腾，让你经历一场惊心动魄的离心、快速旋转的恐慌，可谓极尽刺激；&快速滑行车&在千米的轨道上风驰电掣，势如破竹般俯冲三十米高坡，忽儿狂转急旋，那感觉仿如九霄云外下坠，又好象骑在蛮牛背上狂奔；特别是新增设的大型项目&挑战者之旅&将带给您火星绕地球的速度快感，&极速风车&，你凌驾十米高空中，其间几度上下左右和前后翻转，真有一种双脚无着下的终极失重体验；而&妖怪屋&又是另番刺激，伸手不见五指，寒风阵阵，绝望的叫声和出没无常的僵尸鬼面，吓得你毛骨悚然，胆战心惊；拔地五十米的&摩天轮&让你享受&一览众山小&的无垠感觉；&激流勇进&，当你优悠的&漂&感还没回过神来的时候，高山泻流水般从十米高处向下飞漂的那一刻，心已悬到半空中了；还有撞到满眼金星的&碰碰车&；恶作剧般把人甩向半空的&星际蜘蛛&、&旋转飞机&和&森林老鼠车&等，都能将你带到一个虽然伴有被刺激后的泪花，但更多的是兴致倍增的境地，考验了你的意志力。

The story drift can be represented by the drift of a typical beam/column sub-assemblage. Introducing the plastic deformation distribution factor x as a parameter, the relations among x, displacement ductility ratio μ〓 and column overstrength factorη〓, i. e. the x－μ〓－η〓 equations are presented.

提出用框架节的侧移要求来等效框架的层间位移要求，引入塑性变形分布因子x的概念，建立了x与位移延性系数μ〓、强柱系数η〓之间的关系，即x-μ〓-η〓关系。

Cell proliferation played a critical role in the development of arseniasis caused by coal-burning.PCNA might be used as a biomarker for prognosis of the disease.

在燃煤型砷中毒发病过程中，细胞增殖起重要作用；PCNA可作为该病预后的生物标记物。

But if you crossed this line,maybe you would want to do that.

但如果你越过线了，你也许想这麼做。