查询词典 cultural

In metropolitanization development, there are two primary problems that the rural areas and farmers are facing. One is that the full-aspect collapse of traditional culture, good vogues and customs, and value system causes people to loose necessary sense and clear realistic consciousness. The other is that general farmers and countryside area are easier to absorb the declined and decayed things of metropolis culture, because individual modern cultural enginery can not develop timely and fully, and the reasons of the limited actual occupancy of social and cultural resource etc.

在都市化进程中，广大的农业地区与农民在文化生活上面临的主要问题有二：一是由于传统文化、良风美俗与价值系统的全面崩溃，使人们在实际生活上完全丧失了必要的判断力与清醒的现实意识；二是由于个体的现代文化机能未能及时、充分发育，以及由于实际占有社会与文化资源的有限等原因，广大农民与农村地区更容易吸收都市文化中没落、腐朽的东西。

I. Series of cultural continuity: Using the creative totem ornamentations, the vitalities of original culture becoming the creating energy of arts, and the attitude of cultural continuity that is creating by new concepts of the totem elements.

一、文化延续系列：运用图腾纹饰的创新，以原始文化的生命力做为艺术方面的创作能量，以文化传承关怀的态度，将图腾元素以新的理念作一创作。

This Sambo in many Chinese cultural relics are the most or unique, is a world-class cultural relics, it is enough "Baby" at all.

这三宝中的许多文物都是中国之最或独一无二的，是世界级的文物，所以是够&宝贝&的了。

This study examined the social and cultural symbolisms and cultural history as well as the significance of tribial musical instruments. Based on the eleven instruments shown in the Portraits of Periodical Offering, Chih-kung tu, this study discussed the representative symbolisms of each of the types of instruments in culture.

摘要 本论文是参考音乐图像学、象徵与文化史的理论，以幅谢遂《职贡图》中，有显示乐器或具乐器文字描述的11幅图像为研究对象，藉以探讨各族群乐器在社会文化中，所具有的象徵意涵。

JOE SOWERS: Cultural understanding, cultural awareness is essential for a modern-day officer.

作为一个当代的军官，文化的理解和认识是必不可少的。

Article 26 Banks, smelteries, paper mills and departments for the recovery of old and waste materials shall assume responsibility, jointly with the departments for cultural administration, for sorting out cultural relics from among gold and silver articles and waste materials.

第二十六条银行、冶炼厂、造纸厂以及废旧物资回收部门，应与文化行政管理部门共同负责拣选出掺杂在金银器和废旧物资中的文物，除供银行研究所必需的历史货币可以由银行留用外，其余移交给文化行政管理部门处理。

"My father's vision was to build a cross-cultural institution," said Sheikha al Mayassa, who has been charged with overseeing the city's cultural development.

我父亲的愿景是建一个跨文化机构，」玛亚莎说，她负责监督多哈这个城市的文化发展。

Jinan large number of cultural relics, cultural sites sun (22 century BC) Shungeng Hill, Yu Qin Great Wall to the Great Wall of Qi (3rd century BC), China's oldest buildings on the ground - Han Xiao Tang Hill headstone Kuok Temple (1st century BC), China's oldest stone pagoda - Sui Liu Si Menta port (7th century AD) and known as "the first plastic at home and" Ocean's colorful Lingyan Si Song Dynasty (11th century).

济南文物古迹众多，有舜文化遗址(公元前22世纪)舜耕山，有先于秦长城的齐长城(公元前3世纪)，中国最古老的地面房屋建筑——汉代孝堂山郭氏墓石祠(公元前1世纪)，中国最古老的石塔——隋代柳埠四门塔(公元7世纪)和被誉为&海内第一名塑&的灵岩寺宋代彩塑罗汉(公元11世纪)等。

The presentation of photographic works cultural connotation determines its cultural status and artistic level ,which thus remain constant objectives of scalars and photographers in their study and pursuit.

摄影作品的文化内涵决定着一幅作品的文化层次和艺术品位。

Measures governing the production of replicas, rubbings and photographs of cultural relics shall be formulated by the state department for cultural administration.

文物的复制、拓印、拍摄等管理办法由国家文化行政管理部门制定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。