查询词典 cultural

The fact proves that, one of the profundities for the rapid rising of Changsha's cultural industry and the booming of its economic vigor is the original cultural industry and the original city economy.

事实证明，创意文化产业、创意城市经济，正是长沙文化产业迅速崛起、城市经济活力迸发的奥妙之一。

This paper mainly includes two parts The first part falls into three main sections. First, it analyses the formative causes of the Chinese traditional house interior display art through five aspects, including the structure and forms of Chinese traditional architecture, the productive mode of Chinese traditional society, Chinese traditional philosophy, the idea of ethics and grading and custom of Chinese traditional society. Second, it briefly introduces the history of Chinese traditional house interior display art's development. Finally, it focuses on the analysis of Chinese traditional house interior display art's design ideas and concludes that its design ideas embodies the five sides as follows: respect for nature and imitate artfully nature, practical-oriented and function incorporated into form, images of space of what the theory and practice forms, balanced natural pattern of the display, artifacts with the thoughts and respect for poetic imagery. Another part of the article further researches on the application of Chinese traditional house interior display ideas to the contemporary home display, and leads to the author's view, that is that each era should has its own character when it inherits the traditional culture. What's more, the contemporary Chinese-style home display design not only have to take over the spirit of the tradition but also have to give full consideration of the contemporary aesthetic concepts, principles and methods. In the 21st century, humanistic care is greatly proponed in the interior design. The interior display art should develop towards the ecological, personalized and comfortable direction and the cultural dimensions. It should absorb the traditional cultural elements to decorate contemporary living space. In order to upgrade the simple and primary "appearance likeness" to a higher level of "spirit likeness", it must effectively grasp the poetic imagery of space, which can reach the artistic effect of "both appearance and spirits".

本文的重点内容有两部分：一部分是从中国传统建筑的结构形式、中国传统社会的生产方式、中国传统的哲学观念、中国传统的伦理等级观念、中国传统社会的风俗习惯等五个方面简单分析了中国传统民居室内陈设艺术形成的原因；简要介绍了中国传统民居室内陈设艺术的发展过程；着重对中国传统民居室内陈设艺术设计理念的具体内涵进行了深入的分析，总结出其设计理念集中体现在五个方面，即崇尚自然与巧法造化、实用为本与文质彬彬、虚实相生的空间意象、均衡自然的陈设格局、器以载道与以境为尚；另一部分是对中国传统民居室内陈设设计理念在当代居室陈设设计中的应用作了较深层次的探讨，并提出了自己的见解，即每个时代对传统文化的继承都应该呈现出自己的特色，当代中式风格的居室陈设设计既要秉承传统民居室内陈设艺术的设计精髓，又要充分考虑当代审美观念、原则和方法的融入。21世纪，室内设计大力提倡人文关怀，具体到室内陈设艺术设计上，应该向生态化、个性化、舒适化和文化层面发展；吸收传统文化元素装饰当代居室空间，要有效地把握空间意境，使当代中式风格的居室陈设设计从简单、初级的&形似&上升到较高层次的&神似&，进而追求&形神兼备&的艺术效果。

In this article, it refines Marxist Philosophy as the result of certain cultural environment and the symbol of certain cultural tradition.

本文在文化层面上把马克思主义哲学视为特定文化环境的产物和特定文化传统的载体。

Secondly, this article studies the current status and issues in cross-cultural management in Chinese-American joint ventures and restates the needs for cross-cultural management.

然后，本文分析了中美合资企业在跨文化管理中的现状和问题，重申了跨文化管理研究的必要性。

Cultural retracing is the third stratum of their knot. They are after their own cultural belongs and spiritual habitat.

文化怀乡是留学生文学家园情结的第三个层次，留学生追求的是自身的文化归属感和精神栖息地。

The bank employee does exercise to keep fit the behavior expresses an obvious difference under the influence of different sex, age, cultural degree, work time limit and month income, healthy condition respectively: Male employee"s each number of times, time that the workout toughens is all high in the female bank employee; The young employee"s workout behavior weaker than and old employee, present to pour trend appearance; Cultural degree, work time limit more tall employee, its athletics toughens behavior to strengthen immediately.

4银行员工体育活动行为分别受到不同性别、年龄、文化程度、工作年限和月收入、健康状况的影响，表现出明显的差异：男性员工每周健身锻炼的次数、时间均高于女性银行员工；年轻员工的健身行为弱于年长员工，呈倒趋势状态；文化程度、工作年限越高的员工，其体育活动行为随之增强。

This understates China's tremendous cultural, geographic, and linguistic diversity—in particular the important cultural differences within the Han population.

这低估中国巨大的文化，地理和语言的多样性，特别是重要的文化差异的汉族人群。

This article explains concrete traditional Chinese painting thoroughly from external visual element to intrinsic cultural spirit in order to unearths the cultural connotation which contains in the single width traditional Chinese painting work .

本文通过对具体中国画作品从外在的视觉元素到内在的文化情态的的深入解读，挖掘在单幅中国画作品所蕴含的文化内涵。

Built upon Existential-Practical Philosophy and Contemporary Western Spatial Turn, this research analyzes texts in Chinese Modern Literature to investigate how literature---as a special way of cultural production---constructs representational space; gives space specified meanings of life and cultural denotations of the society and history; and unpacks the interrelationships between space production and literature representation in the interactive interpretations of interdisciplinary integration.

辽宁大学，文艺学，2008年，博士

Using the "attractiveness - strength of the market" indicators and fuzzy math method, the paper calculated the sustainable potential of the development of tourism of historical and cultural village, classifies its elements\' combination through the "M-R" situation matrix, the existence of an ideal type and transformation possibility proves the interdependence between tourism development and heritage protection; establishes a index system about sustainable development of tourism, valuates the situation of sustainable development of the seven historical and cultural villages using factor analysis method, combines its status and potential with "S-P" situation matrix, and disport the sustainable development into four kinds: strong synchronous, weak synchronous, strong-dislocation and weak-dislocation.

其次，提出旅游发展的层次性是历史文化名村聚落、遗产和旅游属性整体性的集中表现，依此构建了评价旅游可持续发展现状的指标体系，用因子分析法计算了7个历史文化名村的旅游可持续发展现状，对现状和潜力进行组合，在&S-P&状况矩阵中按其组合状态将历史文化名村可持续发展分为强同步型、弱同步型、强错位型和弱错位型四种类型，强同步型及良性转化路径的存在，证明了聚落属性、遗产属性和旅游资源属性的整合是可行的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。