查询词典 cultural

If it is business of operating, high-fare is an inevitable trend, which "enhance the cultural life of the people" runs counter to the original intention; and affordable to everyone consumption, the National Grand Theater will be the positioning of public welfare cultural facilities.

如果是企业的经营，高票价是必然趋势，"提高市民文化生活的人"背道而驰的原意；和负担得起的，以每个人的消费，国家大剧院的定位将是公益性文化设施。

And cultural globalization is the cultural intrusion dominated by the wester...

文化全球化是由西方发达国家所主导的文化扩张，从而，全球文化和民族文化会发生冲突。

Position: as an integrating element of a culture, public buildings reflect the values of a society.a: on the one hand, public buildings vary in style from culture to culture, representing the different aesthetic values of respective cultures.b: on the other hand, the different functions that public buildings serve in different societies directly reveal the different ideals and ways of life in those societies.78、position: the best alternative is to modernize the city while preserving as much as possible its symbols of the past.a: first, historic capitals or cultural centers, which were carefully designed and meticulously constructed, should be preserved as wholesomely as possible, because they represent historic pinnacles of cultural and artistic sophistication.b: second, rare old buildings of lasting historic value that represent so e bygone era are worth preserving.c: finally, with advanced building technologies, city planers can even move the sporadic old buildings and put them together in a specially designated location.

参考观点16。论点：部分的建筑反映了社会的态度和价值，但也有部分建筑只是反映少数人的态度和价值。论据：有的建筑，如学校、法院等建筑分别反映了社会对待教育、法制的态度，体现了社会进步。但有的建筑，只是作为某些领导者或是建筑师的独特意识和价值观的表现，并不能代表着社会的态度。78。论点：部分的老建筑反映了以往社会的态度和价值，有着特殊的保留意义，但大多数的老建筑没有高价值，可以拆除，使地方用于现代目的。论据：在老建筑中，那些经历过特殊事件的或有着其他特殊意义的，尤其是独一无二的老建筑，应该被保留，并且要细心的维护，因为它们反映了以往社会的历史与文明。但大多数老建筑是没有太多历史意义的，它们总归要被新建筑、新价值所淘汰。这时，为了社会的进步，（本贴来自网络，版权所有归于作者

Position: as an integrating element of a culture, public buildings reflect the values of a society.a: on the one hand, public buildings vary in style from culture to culture, representing the different aesthetic values of respective cultures.b: on the other hand, the different functions that public buildings serve in different societies directly reveal the different ideals and ways of life in those societies.78、position: the best alternative is to modernize the city while preserving as much as possible its symbols of the past.a: first, historic capitals or cultural centers, which were carefully designed and meticulously constructed, should be preserved as wholesomely as possible, because they represent historic pinnacles of cultural and artistic sophistication.b: second, rare old buildings of lasting historic value that represent some bygone era are worth preserving.c: finally, with advanced building technologies, city planers can even move the sporadic old buildings and put them together in a specially designated location.

参考观点16。论点：部分的建筑反映了社会的态度和价值，但也有部分建筑只是反映少数人的态度和价值。论据：有的建筑，如学校、法院等建筑分别反映了社会对待教育、法制的态度，体现了社会进步。但有的建筑，只是作为某些领导者或是建筑师的独特意识和价值观的表现，并不能代表着社会的态度。78。论点：部分的老建筑反映了以往社会的态度和价值，有着特殊的保留意义，但大多数的老建筑没有高价值，可以拆除，使地方用于现代目的。论据：在老建筑中，那些经历过特殊事件的或有着其他特殊意义的，尤其是独一无二的老建筑，应该被保留，并且要细心的维护，因为它们反映了以往社会的历史与文明。但大多数老建筑是没有太多历史意义的，它们总归要被新建筑、新价值所淘汰。这时，为了社会的进步，文明的发展，这些老建筑都可以被拆除。

The cultural technique measure before pick which through establish different result altitude when the grape branch is unearthed and the branch is tied, taking off the leaves at color change time, Shop reflective film under surface, Research the influence which through the cultural technique measure of change wine grape micro-climate on the quality of wine grape, The results showed that,Fruiting by 70 cm height, the results of the processing site to taking off the leaves , Shop reflective film under surface ...

通过在葡萄枝条出土、绑蔓期间设置不同的坐果高度，在葡萄转色期进行摘叶、架面下铺设反光膜等采前栽培技术，研究改变葡萄微气候的技术措施对酿酒葡萄品质的影响。结果表明，采用70cm的坐果高度、对结果部位进行摘叶、在架面下铺设反光膜的处理方式能够使酿酒葡萄的品质得到一定的提高。

I think that her teaching experiences in the Central Academy of Drama in the future will again enrich her cultural contents and she will make achievements with the background of richer cultural nourishment, for she also has very acuminous ability to absorb nourishment and the courage to express herself besides very good artistic makings.

我想，今后她在中央戏剧学院执教的经历还会再一次丰富她的文化内涵，从更丰富的文化滋养的背景中作出成绩。因为她除了有很好的艺术素质还有很敏锐的吸收营养的能力和表达自己感受的勇气。

The cultural condition of PGPR strains Temperature,pH,light,cultural method,acid or alkali producing,and salt tolerance of 9 PGPR strains isolated from Gramineous Forage were tested,the results showed that all the PGPR strains could grow in the temperature range from 5℃～45℃,and optimum temperature for 178,O-6,Dry6 strains was 35℃,for X5,173,Y5,C-6 strains was 30℃,for N4 strain was 25℃～35℃,for 86 strain was 25℃;most of PGPR strains prefered to neutral or alkaline condition,strains 178,O-6,N4 and X5 were preferable to alkali condition especially;light was beneficial to PGPR's growth;all of them produce alkali;most of PGPR strains were not sensitive to NaCl concentration;all the strains were aerobiotic bacteria.

结果表明：各供试菌株对温度的适应范围较广，在5℃～45℃范围内均能生长，178、O-6、Dry6 菌株的适宜生长温度为35℃，X5、173、Y5、C-6 菌株的适宜生长温度为30℃，N4 菌株的适宜生长温度为25℃～35℃，86 菌株的适宜生长温度为25℃；大部分菌株在中性或偏碱性的条件下生长好，特别是Dry6、N4 和X5 菌株对碱性环境适应性强，在pH 值8.0 时生长最好；光照有利于菌株的生长；绝大部分菌株在3%NaCl浓度下生长良好，在5%～7% NaCl 浓度下除173 和86 菌株外，其它菌株都能生长，即对盐份的耐受性较好，且9 个菌株均为产碱菌；除173 菌株是兼性厌氧细菌外，其它都是好氧性细菌。

The combination of cultural creativity and product marketing will foster cultural values and new trends of aesthetical economies.

文化创意与品牌行销的融合，有助於创造出文化价值与美学经济的产业发展新方向。

The present paper tries to find concrete examples from Little's book for an engaging discussion of cross-cultural negotiations, focusing particularly on moments of unease when cultural alterity is intensely felt and exploring its ethical implications.

本文尝试从立德这本中国游记中选出具体的例子，讨论旅行主体与他者相遇时可能出现的文化交涉与冲突的问题，尤其著眼於主体感到困窘不安的时刻，以探索相关的伦理学涵义。

The cancers studied here were throat cancer, aute non- lymphoblas He leukem ia and acut lymphoblastic leukemia. The result s indicated that,(1)the levels of Leu, Lys, Ser Asn,Ile,Gly,and Thr were obviously decreased whea lse the levels of orn, Trp evidently increased in cultural liquid of throat can cer cell line indicating that the growth of HepⅡ cell consumed 7 amino acids and releaced 2 amino acids into cultural liquid.(2)the levels of Glu, Gls, Leu, Phe, Tyr and Trp were evidently increased while the levels of Thr , His, Ala decreased in plasma from patient with ANLL. These r esults were consistent with the previous report.(3)the levels of Gly, Trp and Phe in plasma from patients with ANLL evidently de creased and the levels of Ala, His increased after therapy indicating that cance r cells were growing in an anaerobic catabolism state.

这些癌肿包括喉癌HepⅡ细胞，急性非淋巴细胞白血病和急性淋巴细胞白血病，结果表明：(1)喉癌细胞株培养过程中亮氨酸、赖氨酸、丝氨酸、天冬酰胺、异亮氨酸、甘氨酸以及苏氨酸等水平明显降低，而色氨酸水平明显增加，说明喉癌细胞的生长繁殖必须依赖以上7种氨基酸同时释放了色氨酸；(2)急性非淋巴细胞白血病患者血浆中的谷氨酸、甘氨酸、亮氨酸、苯丙氨酸、酪氨酸和色氨酸等水平明显升高，而苏氨酸、组氨酸、丙氨酸等水平明显降低，这些结果与国际报道相一致；(3)经治疗后，ANLL患者血浆中甘氨酸、色氨酸和苯丙氨酸等水平明显降低，而丙氨酸、组氨酸等水平明显升高，表明肿瘤细胞处在无氧代谢。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。