查询词典 cultural centre

Beijing is a cultural centre of China.

北京是中国的文化中心。

In the new town of Delphi one can admire the European Cultural Centre of Delphi in addition to the house of Aggelos and Eva Sicelianos which has been converted into a Museum of Delphic Celebrations.

在新的城市之一，德尔福可以欣赏到欧洲文化中心的Delphi ，除了向下议院aggelos及长荣sicelianos已被改为博物馆delphic庆祝活动。

To commemorate the 18th anniversary of the June 4 massacre, we ask that you join us to dedicate a bunch of white flowers to the Flying French outside the Cultural Centre. A simple and gentle gesture of mourning that speaks a thousand words: respect for those who gave up their lives for the fight of freedom.

为纪念六四事件十八周年，我们仅呼吁各方友好，於六四当日前往位於尖沙咀文化中心外，已故法国艺术家凯撒作品《自由战士》脚下，献上一束白花，透过最简单而意味深长的方式，向十八年前在天安门广场上殉难的人们、和所有曾为自由而牺牲的人们，作出最衷心的致敬。

Halifax, Nova Scotia,is Atlantic Canada's leading educational, business, and cultural centre.

哈利法克斯，新斯科舍省，是加拿大大西洋地区领先的教育，商业和文化中心。

The focal point of the Hong Kong Cultural Centre Concert Hall is the pipe organ hand made in Austria by the Rieger Orgelbau.

香港文化中心的音乐厅宏伟壮观，最令人瞩目的是一座由奥地利著名管风琴制作公司莱格公司手制的管风琴。

Kiev is an important industrial, scientific, educational and cultural centre of Eastern Europe .

基辅，是东欧重要的工业、科研、教育和文化中心。

Oslo, the capital city, is the political, economic, and cultural centre of the state.

挪威首都奥斯陆是全国的政治、经济、文化中心，也是著名的港口。

Clad in glistening titanium zinc alloy, Beijing's 159-metre (522ft) Television Cultural Centre tower shot up in flames on Monday night, ignited by ambitious fireworks during new year celebrations that could barely hold a candle to the all too brilliant architectural conflagration that followed.

然而这座159米高的钛锌合体材质的大厦却在周一因为一场大火而关门。这场大火是因燃放大量烟火而引起的。在人们庆祝新年到来的时候，这本是连一根蜡烛都不可能点的时候，然而中央电视塔却被因燃放烟火而失火。

Chinese Torontonian Chang Zhang Xu could not understand why Tibetan Canadian Cultural Centre president Norbu Tsering did not show up for a fundraiser Xu organized last weekend for victims of the earthquake in China's Qinghai province.

上周末，多伦多的华人徐长臻组织了为中国青海省玉树地震受害者的捐款活动，他无法理解为什么"加拿大西藏文化中心"主席Norbu Tsering没有露面。

Check out the Hong Kong tourist board's Web site or go strainght to the Hong Kong Cultural Centre.

浏览一下香港的旅游指南或是官方网站，或者直接到香港文化艺术中心一览无遗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。