查询词典 cultural center

The submersion in the total process prevents a people's cultural rebirth, because it has exhausted its creativity in the historical growth of its guiding spirit.

淹没在整个过程阻止人民群众的文化复兴，因为它已经耗尽了它的创造性的历史发展的指导精神。

Cultural construction must be subordinate to and serve economic construction, efforts to reform and opening up and socialist modernization with a powerful spiritual motivation and intellectual support, mobilize and inspire the masses to correctly understand the laws of social development, a correct understanding of the country's fate and future of the promote patriotism, collectivism, and socialist spirit and hard work, self-improvement, and actively engaged in reform, opening up and socialist modernization, the great cause of the nation's prosperity, rejuvenation of our nation's well-being of the people to contribute their strength.

文化建设必须服从和服务于经济建设这个中心，努力为改革开放和社会主义现代化建设提供强大的精神动力和智力支持，动员和激励广大人民群众正确认识社会发展规律，正确认识国家的命运和前途，弘扬爱国主义、集体主义、社会主义精神，艰苦奋斗，自强不息，积极投身于改革开放和社会主义现代化建设的伟大事业，为国家的富强、民族的振兴、人民的幸福贡献自己的力量。

Provisions also address children's family environment and substitutional care, education, free time and cultural activities and the special protection of disabled children.

中国宪法明确规定："国家培养青年、少年、儿童在品德、智力、体质等方面全面发展"，"儿童受国家的保护"，"禁止虐待儿童"。

Reading Speed ; Vocalization and Subvocalization ; Eye Span ; Regression ; Vocabulary ; Cultural Difference ; Reading Efficiency

阅读速度；声读；返读；词汇量；文化差异；阅读效率

And Tianjin University, Nankai University and Tianjin Normal University well within reach provide a fine cultural climate for the subzone.

近在咫尺的天津大学、南开大学、师范大学，为小区提供了良好的文化氛围。

Ming can be considered as the golden age in our furniture history. And the Ming-style furniture, being characteristic of elegance and succinctness, examples or represents our nationality, and is among the best cultural inheritance of our national tradition.

明代是我国家具史上的黄金时代，明式家具以其典雅、简洁的独特艺术风格，成为我国家具民族形式的杰出典范和代表，是我们民族传统中不可多得的一份宝贵文化遗产。

Cultural environment is the sum total of human existence and social development.

文化环境是人类生存和社会发展的各种文化条件的总和。

Born out of the warrior tradition of Japan, sumo wrestling has been a spiritual and cultural phenomenon for hundred of years.

本节目将带观众来到日本，欣赏相扑这门日本已历百年的传统文化格斗技。

To save himself he must turn his attention to the means of controlling, directing, organizing, and subordinating to his own biological functions and cultural purposes the insensate forces that would, by their very superabundance, undermine his life.

为了拯救自己，我们必须把注意力转向这些控制，指导和组织的方式上，并且注意把自己放在相对于自身生物功能和文化目标相次的位置上，注意那些极大数量的，无法感知的，将会对生命构成危害的力量。

Nowadays, the superficiality of language and the pinch of ideology pose a threat to the cultural exchange in various degrees.

当今社会，语言的浅薄和思想的匮乏在不同程度上对文化的交流形成了威胁。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。