查询词典 cultivated

Using 2004-2006 consecutive field test data, analysis of the traditional way of planting the growth and development of the day lily, compared to the protection of cultivated day lily and the cultivated day lily field Hydrothermal effects and growth characteristics.

利用2004-2006年连续的田间试验资料，分析了传统种植方式下黄花菜的生长发育特性，同时比较了保护地栽培黄花菜和大田栽培黄花菜的水热效应和生长特性。

Mine was, as it were, the connecting link between wild and cultivated fields; as some states are civilized, and others half-civilized, and others savage or barbarous, so my field was,though not in a bad sense, a half-cultivated field.

我的呢，正好像是介乎野生的和开垦的两者之间；正如有些是开化国，有些半开化国，另一些却是野蛮国，我的田地可以称为半开化的田地，虽然这并不是从坏的意义上来说。

The conclusions of this research were as follows:(1) The main current land use structure in Neijiang city were cultivated land and the residential areas and industrial and minings land, and the ratio of cultivated land reached 47.20%. The land use ratio was much higher than average level of the whole province, reaching 79.24%, and the reserve land resource accounted for 20.76% of the whole area.

研究结果为：(1)内江市土地利用现状以耕地和居民点及工矿用地占主导地位，其中耕地面积占全区域总面积的47.20％，土地利用率达到79.24％，大大高于全省平均水平，尚可开发的后备土地资源达20.76％。

For achieving food security, as the cultivated land reserve resources, the exploitation of unutilized land is an important approach to supplement cultivated land.

为了实现粮食安全，未利用地作为后备耕地资源，是中国补充耕地的重要途径。

Lentinula edodesPegler, the shiitake mushroom, is one of the most widely cultivated mushrooms worldwide. The purpose of the project is to investigate the characteristics of 48 isolates or cultivated strains and 10 foreign countries strains.

香菇是广为世界栽培的主要食药用菌之一，亦为台湾主要栽培的食药用菌，本研究收集目前台湾各地主要栽培香菇菌株48株及外国菌株10株。

Issue of design a systemic cultivated land quality evaluation system was put forward based on the problem of cultivated land yield, income and value in our nation.

因此，在探讨我国耕地产量、收益和价值问题的基础上，提出了构建一个系统化耕地质量评价体系的研究目标。

Consulting the genetic identity it was shown that six-rowed wild close barley is closer to cultivated barley than two-rowed wild close barley. This result supported the viewpoint that the six-rowed wild close barley was the intermediate type in the evolutionary route from the tow-rowed wild close barley to the cultivated bar-ley.

结合Nei's遗传一致性分析结果，发现近缘六棱野生大麦较之近缘二棱野生与栽培大麦的亲缘关系更近，支持栽培大麦是从野生二棱大麦起源，而野生六棱大麦是进化过程中的过渡类型的大麦系统发生观点。

Article 74 Whoever occupies and uses cultivated land for building kiln and tomb or building house, digging sand, quarrying, mining and gathering earth on cultivated land without authorization, destroying conditions for cultivation or resulting in desertification and salinization of the land due to land development in violation of the provisions of this Law, shall be ordered by the competent department of people's government at or above the county level to make a rectification or effect treatment within the specified time period, and may concurrently be imposed a fine; where a crime has been constituted, criminal liability shall be investigated according to law.

第七十四条违反本法规定，占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等，破坏种植条件的，或者因开发土地造成土地荒漠化、盐渍化的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令限期改正或者治理，可以并处罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Article 74 Whoever occupies and uses cultivated land for building kiln and tomb or building house, digging sand, quarrying, mining and gathering earth on cultivated land without authorization, destroying conditions for cultivation or resulting in desertification and salinization of the land due to land development in violation of the provisions of this Law, shall be ordered by the competent department of the people's government at or above the county level to make a rectification or effect treatment within the specified time period, and may concurrently be imposed a fine; where a crime has been constituted, criminal liability shall be investigated according to law.

第七十四条违反本法规定，占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等，破坏种植条件的，或者因开发土地造成土地荒漠化、盐渍化的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令限期改正或者治理，可以并处罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

It analysedby experiments that the problem on"Ecological adaptation ofChinese White Wax Scale"existed and discussed in academiccircles for a long time,established"Hypothesis of excreting waxmechanism of Chinese White Wax Scale",explained thephenomenon of"cultivated insect on high mountains without waxproduced and produced wax on hilly land without insect cultivated",analysed reasons to cause these phenomena.

在研究工作的基础上，用所取得的试验结果分析和讨论了学术界长期存在和争论的&白蜡虫生态适应性&问题，建立了&白蜡虫泌蜡机理假说&，解释了&高山产虫不产蜡，低山产蜡不产虫&的现象，并分析了产生这些现象的原因。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失