查询词典 cultivated land

The result shows: Land resource use have taken great changes from 1992 to 1998, but cultivated land reduces slowly; and the ensemble change is slowly from 1998 to 2002, but cultivated land change is antithetic; and orchard land is celery increase all the time.

第四章主要依靠构建多个相关数学模型，从时空角度分析了研究期内围场县土地利用变化的途径、特点，总结了土地类型转化的趋势，并初步探讨了土地利用变化的效益影响与驱动力。

Cultivated land allowance is determined based on the prediction of the increased quantities and decrement of cultivated land.

在未来耕地增加量和减少量因素数量预测的基础上，确定了未来耕地的可供给量。

Our country is a agriculture country,cultivated land is the important land resource,do cultivated land protection well has great relationship with our common people,and is important to implement ology evolution and design harmonious society.

我国是农业大国，耕地是我国重要的土地资源，做好耕地保护关系到社会民生，同时也是实现科学发展观、构建和谐社会的需要。

Article 31 The state protects cultivated land and strictly controls turning cultivated land into noncultivated land.

第三十一条国家保护耕地，严格控制耕地转为非耕地。

Through consolidating the lands rationally and scientifically, the effective areas of cultivated lands can be obviously increased, and the qualities of the lands can be improved. The method can accelerate the land use at the level of intensivism, and realize the dynamic equilibrium of total cultivated land at last. Simultaneously, the method also can relieve the contradictions between people and lands, and improve the conditions of agricultural production and ecological environment. It can ensure the sustainable use of land recourses and make a full satisfaction for the demanding of land recourses on the social and economic development

同时对我国当前农村土地开发整理的模式进行了论证，通过对土地科学合理的整理，不但能增加有效耕地面积，提高土地质量，促进土地集约利用，实现耕地总量动态平衡，同时还可以缓解人地矛盾，改善农业生产条件与生态环境，保证土地资源的持续利用，满足社会经济发展对土地资源的需求。

As a result, the contradiction between human and land is becoming more and more acute. Based on the systematic analysis of the total dynamic balance of cultivated land, this paper applies dynamic method to set up the SD model aims at assuaging land tension; protecting cultivated land and realizing sustainable land use.

本文在耕地总量动态平衡系统分析的基础上，运用系统动力学方法，以温州市为例，建立了耕地总量动态平衡模型，用模型模拟了该地区耕地总量动态平衡的目标，对缓解耕地人口压力、保护耕地和实现区域土地可持续利用进行了探讨。

The results show that an internal and mutual transformation of land-use types cause striking changes in soil erosion extent. The transition of cultivated land to woodland and grassland medicates erosion intensity, and the one from forestland to cultivated land and grassland aggravates erosion. In addition, land-use practices, including mainly human activities, have impacts on the content of suspended sediment.

研究表明，本区土地利用类型的内部转化和相互转化引起土壤侵蚀程度的明显变化；耕地向林地、草地的转化使侵蚀强度指数显著降低；林地向耕地、草地转化，均显著增加侵蚀强度指数；耕地、林地、草地的内部转化对土壤侵蚀也有少量影响。

For achieving food security, as the cultivated land reserve resources, the exploitation of unutilized land is an important approach to supplement cultivated land.

为了实现粮食安全，未利用地作为后备耕地资源，是中国补充耕地的重要途径。

Article 74 Whoever occupies and uses cultivated land for building kiln and tomb or building house, digging sand, quarrying, mining and gathering earth on cultivated land without authorization, destroying conditions for cultivation or resulting in desertification and salinization of the land due to land development in violation of the provisions of this Law, shall be ordered by the competent department of people's government at or above the county level to make a rectification or effect treatment within the specified time period, and may concurrently be imposed a fine; where a crime has been constituted, criminal liability shall be investigated according to law.

第七十四条违反本法规定，占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等，破坏种植条件的，或者因开发土地造成土地荒漠化、盐渍化的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令限期改正或者治理，可以并处罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Article 74 Whoever occupies and uses cultivated land for building kiln and tomb or building house, digging sand, quarrying, mining and gathering earth on cultivated land without authorization, destroying conditions for cultivation or resulting in desertification and salinization of the land due to land development in violation of the provisions of this Law, shall be ordered by the competent department of the people's government at or above the county level to make a rectification or effect treatment within the specified time period, and may concurrently be imposed a fine; where a crime has been constituted, criminal liability shall be investigated according to law.

第七十四条违反本法规定，占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等，破坏种植条件的，或者因开发土地造成土地荒漠化、盐渍化的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令限期改正或者治理，可以并处罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失