查询词典 culpability

For the constitution of a crime, there should be only two essential elements: the subjective culpability and the objective harm.

犯罪构成的结构要件应当只有两个，即作为主观要件的主观罪过和作为客观要件的客观危害。

If Google's original aim was to force an admission of culpability, shake hands and move on, it has failed.

如果谷歌的初衷是迫使对方承认错误，然后双方握手言和，让事件告一段落，那么该公司已经失败。

Even if the case were to go to trial, he said, the plaintiffs would have to gather substantial evidence to establish the culpability of the government or the construction company.

他说，就算案子上庭了，原告还要收集大量的证据，来证明政府和建筑公司的过失。

Traditional tort law is the ethical morality theory that is core with fault, this theory emphasizes the culpability sex of behavior fault.

传统侵权法是以过错为核心的伦理道德理论，该理论强调行为过错的可责性。

According to the criminal law of China, the people deviated the culpability of joint-crime should be responsible for his/her act.

我们主张，根据现行刑法的规定，偏离共同主观罪过的行为人单独对其"偏离行为"承担刑事责任。

Looking along the trail, there used to be both magnificence and culpability, both enjoyment and helplessness.

沿着足迹望去，有过辉煌亦有过失落，有过快乐亦有过无助。

But costs and culpability did not seem to be the main concern of most Londoners, especially those too young to remember the last serious flurry.

但是，成本和惩罚似乎对大多数伦敦人来说并不是主要问题，特别对这些太年轻而不记得上次严重的降雪。

The theory of anticipation possibility, which originated from Germany, is on the basis of the theory of norm culpability.

期待可能性的理论，发端于德国，以规范责任论为基础。其倡导者经历20余年的论战，终于击败心理责任论的支持者，使这一理论成为罪责理论的通说，这一理论传到日本后，因学界的鼓吹，又成为日本刑法理论的主流。

Accordingly,responsibility/culpability principle with a repute of the soul of modern criminal law is increasingly regarded as a basic criminal pri...

相应地，有现代刑法的灵魂之誉的责任原则日渐被越来越多的国家视为一条基本刑法原则。

The general part deals with principles of liability and exculpation (e , g requirements of culpability ,causation and the effects of ignorance or mistake )of justification ( e g defense of one 's self or one 's property )and of responsibility (e g effect of mental disease or defect )The special part contains definitions and gradations of specific crimes .

总则规定刑事责任和排除罪责（如应受遣责的要件、因果关系和无知或错误之后果），正当理由（如防卫自己或自己的财产）和是否承担刑事责任能力等等的原则。分则包括具体犯罪的定义和分类。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。