查询词典 cuisine

Tianjin cuisine is much more heavily concentrated on riverine fish/shrimps and seafoods due to its geographical location of on the coast.

天津美食更大量集中在河流的鱼/虾和海鲜，由于其地理位置的海岸。

It has four main features:* Peanut tablets large high temperature preservation * pure physical crushing technology, pure natural * unique roasting process, pure incense-smelling * lasting peanut flavor, taste delicious dishes to bring out why the Chinese Cuisine Association unanimously selected Kim Scleropages peanut oil?

它有四大特点：*花生粒大饱满，恒温保鲜*纯物理压榨工艺，纯正自然*采用独特焙炒工艺，纯香扑鼻*持久花生浓香，带出菜肴鲜美滋味为什么中国烹饪协会一致选用金龙鱼花生油？

They are the green tea salad, frozen tea stuffed bean curd , shelled shrimp of black tea, Keemun black tea's diced chicken , perfumed tea steam cod , stewed chicken of Tie Guanyin , tea small steamed bun , stewed beef of oolong tea of pekoe , black tea smoked chicken , the fragrant sparerib of tea , thick bamboo tube burger Make the Chinese cuisine and " tea ceremony " combine together perfectly, really may be said that brings out the best in each other.

它们是绿茶沙拉、冻茶酿豆腐、红茶虾仁、祁门红茶鸡丁、香片蒸鳕鱼、铁观音炖鸡、茶叶小笼包、白毫乌龙茶炖牛肉、红茶熏鸡、茶香排骨、竹筒肉丸。使中国菜与&茶道&完美地融为一体，真可谓相得益彰。第五点已经是现代白话文了，不用翻译也明白吧。有些翻译不对的地方请各位提出。

It is hard to find a guy sweatily after a French meal, but quite easy in China because of the hot or chili food. Light taste is another character in French cuisine. Paul quaffed the beer when he had a Chinese meal last time in our dorm.

口味清淡也是法国菜的另一个特点，上次Paul来我们宿舍吃中餐时就辛苦了 Paul，显然中餐对他来说口味偏重，他几乎每吃几口都要喝一大口啤酒：P。

Once you are in Tainan County, you must stop to sample the local cuisine and culture.

如果你来到了台南县，要好好的享受当地的美食及文化。

Chinese cooking helps the formation of the tastiness of dishes ;2. There have been various ways t o name dishes since ancient time, displaying the richness of Chinese cuisine.

菜名是菜肴的重要组成部分，具有商业价值和推销功能，中国菜肴命名方法多样，特别是艺术菜名，古已有之，体现了中国饮食文化的博大精深。

Teaism. Our home and habits, costume and cuisine, porcelain,lacquer, painting--our very literature--all have been subject to itsinfluence.

日本的长期与世隔绝，有助于崇尚内省的茶道发展；我们的衣食住行、文化艺术等，无不受它的影响。

Whether it's the shark's fin with crab roe soup at Yi Long Court at the Peninsula Hotel in Shanghai or the truffled claypot rice at the China Grill in Beijing's Park Hyatt hotel, Lunar New Year is a time for patrons at some of China's fanciest restaurants to splurge on expensive gourmet cuisine.

不管是上海半岛酒店逸龙阁的蟹黄翅，还是北京柏悦酒店&北京亮&餐厅的松露煲饭，一到春节，中国一些高档酒店的顾客们就要在昂贵的美食上一饱口福。

We ate sushi and drank wine in a unauthentic Japanese cuisine store.

在一家很不正宗的日本料理店吃寿司和乌冬面，还喝了青酒，那股味道真让我受不了。

Combining elements of cooking from northern Anhui, south-central Anhui, and the Hui-speaking areas of southern Anhui, Anhui cuisine is known for its use of wild game and herbs, both land and sea, and comparatively unelaborate methods of preparation.

它结合了安徽北部，中南部以及徽方言的南部这些地区的做菜特点，以使用野菜和香菜调味，山珍海味为原料以及相对而言精美的准备方法而闻名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。