查询词典 crying

And far below, from some unguessed depth of the pit, the voice of Edric was pitifully crying for aid, pleading that his leg had broken in the fall.

在下面，坑里植物根部的深处，Edric可怜巴巴地声音穿了上来请求帮助，辩称他的腿在掉下来时骨折了。

As a child that has fallen happily asleep in its nurse's arms, and wakes to find itself alone and laid in a strange place, and searches corners and cupboards, and runs from room to room, despair growing silently in its heart, even so Portly searched the island and searched, dogged and unwearying, till at last the black moment came for giving it up, and sitting down and crying bitterly.

他像一个在奶妈怀里甜甜入睡的小孩，醒来时，发现自己孤零零呆在一个陌生的地方，就到处寻觅。找遍了所有的屋角和柜橱，跑遍了所有的房间，心里越来越失望。胖胖坚持不懈地搜遍了整个小岛，最后他完全绝望了，坐在地上伤心地大哭起来。

All of the world was crying out for cotton, and the new land of the County, unworn and fertile, produced it abundantly.

全世界都迫切需要棉花，而这个县的新垦地还很肥沃，在大量生产这种东西。

And she came close to the little Rabbit and gathered him up in her arms and kissed him on his velveteen nose that was all damp from crying.

她走近小兔，把他抱在自己的臂弯里，吻着他被泪水打湿了的绒布鼻子。

What are you crying for?' inquired the gentleman in the white waistcoat.

"你哭什么？"穿白背心的绅士问道。

So, this time, and Huang wantonly attack the mainland led to a "crying wolf" cries.

所以，这一次，和黄在内地大肆攻击导致"狼来了"的呼声。

As many enthusiasts pining for the second and third-generation Focii that arrived in Europe (and even Mexico, for crying out loud) well know, the United States and Canada continue to receive a mildly warmed-over version of that 2000 Focus.

正如许多爱好者渴望的第二和第三代Focii抵达欧洲众所周知，美国和加拿大继续得到温和升温，超过版的2000年焦点。

For crying out loud, wasabi and spy sauce are meant for sashimi!

你嘛拜托！山葵和酱油是用来沾生鱼片的！

O, sir!' said Toad, crying afresh, 'I am a poor unhappy washerwoman, and I've lost all my money, and can't pay for a ticket, and I must get Home to-night somehow, and whatever I am to do I don't know.

"唉，先生，"蟾蜍说，又哭了起来，我是个不幸的穷洗衣妇，所有的钱都丢失了，没钱买火车票，可我今晚非赶回家不可，不知道咋办才好。

Who are crying for, and who made you wandering around south river lane waterlogged.

为谁而落泪，为谁而孤独的走着湿漉漉的江南雨巷。

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。