查询词典 crust

My flesh is clothed with worms and a crust of dirt, My skin hardens and runs.

伯7：5我的肉体以虫子和尘土为衣。的皮肤才收了口、重新破裂。

Meter crust is designed into antispatter structure, with better sealing performance, so it can prevent dirtiness from immerging into the inner structure.

仪表外壳为防溅结构，具有较好的密性，故能保护其内部机构免受污秽浸入。

There will also be a jiggling in the Earth, a sense of motion, jerking, that will be consistent with crust movement during this hour of the shift.

地球将会有轻摇抖动，一种移动的感觉，摇晃，在极移的时刻，这将与地壳的移动同步。

At first there is a vibration of sorts, a jiggling, as the crust separates in various places from the core.

一开始，当地壳和地核之间从各种地方分离时，会产生各种振动和摇动（因各地地质情况不同，振动的类型也不同）。

At first there is a vibration of sorts, a jiggling, as the crust separates in various places from the core.

起初，会有某种震动，这是全球各地的地壳要与地核分开。

And he kneeled, cold and terrified, and drove the sword through the crust into the hard ground.

他找到了那个大坟墓。他一定是哭着来的；风声将他的哭声湮没了。

It is as if these upper-crust Southerners think they can just breeze into grimy Stoke-on-Trent, whose recent history is of lacerating industrial decline, buy a pot factory, start making pots and then sell them to people at a profit.

就好像这些南方上流社会的人以为，他们只需翩然来到肮脏的特伦特河畔的斯托克城(Stoke-on-Trent)--该城的近代史是令人心痛的工业衰退史--买下一家陶器厂，开始制作陶器，接着以含利价格卖出去。

With the help of a computer network, we are able to control all conditions affecting the crust, plates, and mantles.

由於电脑网络的支援，我们得以掌握地壳、板块、地函的全部状况。

Mineralizing structure of typical deposits belongs to eptitectonic of crust.

成矿系列中的典型矿床的构造同属于地壳浅部分的构造层次。

Three short years went by,and a day came when the man sat shivering in a mean garret;and he was gaunt and wan and hollow-eyed,and clothed in rags;and he was gnawing a dry crust and mumbling:Curse all the world's gifts for mockeries and gilded lies!

短短的三年又过去了。到了这么一天，这个人蜷缩在一个简陋的小阁楼里，古瘦如柴，苍白无力，双眼深陷，身上裹着碎布衣衫，浑身颤抖不停。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。