查询词典 crust

This conclusion, combined with the data obtained from the short-lived Hf-W and Sm-N d isotopic systematics, suggests that the Moon was initially accreted at 4.5 Ga, followed by development of the global lunar magma ocean. The primary lunar crust is composed by ferroan anorthosite which was produced by flotation of plagioclase during crystallization of the LMO. However, the mafic minerals, coevally crystallized with the plagioclase, sank to the base of the LMO due to their high density, and made up the main part of the lunar mantle, which served as the source during later mare basaltic magmatism.

根据这一年代资料，结合对月岩样品进行的短半衰期Hf-W与Sm-Nd同位素体系的研究结果，认为月球大致形成于45亿年，其后开始由岩浆海导致的内部核－幔－壳的分异，岩浆结晶的低密度斜长岩构成最初的月壳，而密度大的岩石构成月幔，而此月幔则成为后来月海玄武岩的主要岩浆源区。

According to the isotopic age data of inherited zircons in igneous and metamorphic rocks which occur at the surface and are derived from deep crust of the North China, Yangtze blocks and Qinling-Dabie orogenic belt, the paper is mainly reports some new information of Archean rocks and briefly discusses its geological significance.

本文根据华北和扬子陆块及秦岭大别造山带地表和深部出露的各种岩石中发现的继承性锆石的测年数据，报道了太古宙基底和岩浆事件的新信息，并简要地论述其地质意义。

The major results about magnetic petrology of high-grade terrenes of Archean shield areas in the world are reviewed in this article,focusing on the relationship between rock magnetism and deformation, and metamorphism and intensity of magnetization of continental lower crust and its origin.

综述国际上有关太古宙高级地体磁性岩石学研究的主要成果，侧重高级地体岩石磁性与变形、变质等级的相互关系及大陆下地壳磁化强度及其成因机制等；提出了有关高级地体岩石磁性研究中值得注意的几个问题。

Information of Archean materials similar to that of the North China Block can be found on the surface and in the deep crust of the northern margin of the Yangtze Block.

扬子陆块北缘地表和深部有与华北陆块相似的太古宙古老基底信息。

That crude oil and natural gas lie in petroliferous basins is related to the basinal basement crust's insulation which allows the preservation of volatile compositions in asthenosphere of upper mantle bulge and the full geochemical actions.

石油及天然气储存在含油气盆地之中是与盆地基底地壳的特性有关，它的隔热性保证了地幔隆起上部软流层中挥发组分的保存和充分的地球化学作用。

The formation and evolution of magma have experienced three stages:① thermal fluid led to higher partial melting of lithosphere mantle and then formed hypoalkaline basalt with saturated initial sulfur when ascending asthenosphere contacted with the lithosphere mantle;② the initial magma intruded into the lower crust to form magma chamber, the crystallization of magma produced stratiform-like cumulate, including olivine, hypersthene, augite, magnetite, and then formed residual gabbroic magma with the participance of crustal material;③ the residual magma and ore-bearing cumulate intruded upward successively to shape original mafic complex rocks in Wuxing when the magma chamber cracked.

岩浆形成与演化经历了3个阶段：①上升的软流圈与岩石圈地幔接触，热流体作用导致岩石圈地幔发生高度部分熔融，形成初始硫饱和的次碱性玄武岩；②初始岩浆上侵，在下地壳形成岩浆房，岩浆结晶作用形成以似层状橄榄石、紫苏辉石、普通辉石和磁铁矿等为主的堆晶岩，在地壳物质的参与下形成残余辉长质岩浆；③岩浆房破裂，残余岩浆和含有熔体(0%)的堆晶岩相先后上侵形成五星原始镁铁质杂岩。

Pore pressure through earth mechanical systems : the force balanced physics of the earth's sedimentary crust / by Phil Holbrook.

贯穿地球力学系统的孔隙压力：地球沉积壳的力平衡物理学。

The results indicated that the formation of fault basin constrained by magnetic crystalline basement. The more complex of the crustal tectonic, the greater the difference mechanical strength between crust media, the smaller thermal water release less, the easier bred major earthquake.6. Mapped the new quaternary tectonic map of four fault basin based on the data of shallow seismic profiles, drilling, and the redrawn fault system divided by the potential data processing, etc.

研究结果表明断陷盆地的形成受磁性结晶基底的制约；地壳结构越复杂，地壳介质之间的力学强度差异越大，热水点年释放量越小，就越容易孕育和发生大的地震。6、利用浅层地震剖面、钻井等资料，并参考重磁划分的断裂系，新编制了山西四个断陷盆地的第四系构造图。

They write, that you are not only décrotté, but tolerably well bred; and that the English crust of awkward bashfulness, shyness, and roughness,(of which, by the bye, you had your share) is pretty well rubbed off.

他们在信中夸你不仅彬彬有礼，而且很有教养；他们还说，原来你所具有的拘谨、害羞、胆怯和粗鲁的英国式的外表（在我看来，你以前的确有过这些毛病），现在几乎全都消失了。

In the horizontal movement of the earth's crust under the basin into a mountain range southwest of all - arranged in the northeast to the highest-lying area of Sichuan, Mountain peak of about 1800 meters above sea level, becoming the highest point in the basin.

在地壳水平运动的作用下，盆地山脉都成西南—东北方向排列，以川东一带地势最高，华蓥山最高峰海拔约1800米，成为盆地中的最高点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。