查询词典 crumble

Basically anything that needs to be hovered over and given my undivided attention for an extended period (i.e. more than 90 seconds) will inevitably end up as either tar or something excessively lumpen. I do a nice crumble though.

几乎所有需要我守在一旁而且要我专注一段时间的时候（比如说超过90秒的），最后做出来的东西，要不像是沥青样的东西，要不就是些结成了块状的东西，还好，我比较擅长捣碎东西。

The southern Imperium begins to crumble, and the Tevinter magisters are forced to unite to combat a threat to their power that is greater than that of the darkspawn.

帝国南部开始崩坏，Tevinter博学者被迫联合以对抗这次甚于darkspawn的对其权力的威胁。

I'm wracking my brains here. Did we crumble at Anfield in the league? Hardly.

X# h 我想得脑袋都要痛了，我们会不会是在联赛做客安菲尔德时塌了？

I must crumble up those big stupids of pillars a bit and make a nice barricade out of them.

它那些老大老粗的石头柱子，得替我稍微打扫一下，好好地做一座街垒。

The last-named source is so subject to volatilization loss that it is never applied without soil incorporation Although commonly used in no-tillage crops, applied both at planting and as a sidedress application, some additional care must be exercised because soils tend to be wetter under no tillage and soil should be dry enough to crumble and effectively seal the slit left by ammonia application.

液氨很容易形成氨挥发损失，以至于不与土壤掺混就不能施用。虽然在免耕中也经常施用液氨，但必须特别注意，因为免耕条件下土壤比较湿润，施用时土壤必须足够干燥，使土块容易弄碎以封住施氨时留下的缝隙。

Fuck this whole city and everyone in it,from the row houses of Astoria to the penthouses on Park Avenue,from the projects in the Bronx to the lofts in Soho,from the tenements in Alphabet City to the brownstones in Park Slope to the split-levels in Staten Island,let an earthquake crumble it, let the fires rage,let it burn to fucking ash, and then let the waters rise and submerge this whole rat-infested place.

X他妈的这个城市，还有里面所有的人，从阿斯托瑞亚区的排房到艾维纽公园的露天房，从布朗克斯的工地到索霍区的阁楼，从黑城的住宅到斯罗坡公园的高级建筑，到史泰登岛的层叠建筑，让地震粉碎他们吧，让烈火在那里蔓延吧，把它烧成灰烬，然后让海平面升高，最后让这个爬满蛀虫的地方沉入海底吧。

In todays world we cannot afford to trust our financial wall to hold our ladder, because before you know it, that wall will crumble.

现今社会，我们不能过于相信自己的经济实力，因为在你弄清这一点之前，这座&靠山&就将倒塌了。

Pour chopped meat and spices thick piece ginger, into a flap (do not crumble in garlic, cinnamon, dried pepper, star anise, orange skin (non-dried tangerine peel), the fire stir-fry for three minutes, when the meat becomes a deep red

倒入肉末和调料（厚片生姜成瓣，，桂皮，干辣椒，八角，橘子皮），火炒3分钟，当鱼苗肉变成了深红色

She crumble d an empty snail shell in her fingers.

她用手指捏碎了一个空蜗牛壳。

These types of walls seem to crumble at the very idea of being punctured by a screw, nail or dirty look.

一想到这种墙要被螺丝钉，钉子或是一个臭脸孔穿透，它们似乎就会崩塌。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。