查询词典 cruises

Luxury liners on Caribbean cruises will continue to dock at a port in northern Haiti despite last week's earthquake.

加勒比海豪华游轮将仍旧在北海地一码头停靠，上周的地震对其没有影响。

Luxury liners on Caribbean cruises will continue to dock at a port in northern Haiti despite last week's earthquake.

尽管上周发生地震，加勒比海的豪华班轮将继续进入海地北部港口。

Princess Cruises also have their own private beach called the Princess Cays, on the island of Eleuthera in the Bahamas.

公主游轮也有自己的私人海滩称为公主珊瑚礁，岛上的伊柳塞拉在巴哈马。

At the same time, Star Cruises tries to tempt adults with events such as Mexican-style fiestas featuring 'invigorating tequila,' as described on its Web site.

同时，丽星邮轮还试图通过举办各种活动来吸引成年乘客，就像它在网站上宣传的那样，游客可以&喝著让你活力四射的龙舌兰酒&，在墨西哥派对上尽情狂欢。

The elementary discussions which are about the growth habit and controlling factors of the cobalt-rich crusts in the investigation region of the mid-Pacific seamounts have be given basing on the samples and photograph data from DY9510, DY10511, DY10512 cruises (R/V Dayang Yihao).

通过对&大洋一号&调查船DY95-10、DY105-11、DY105-12等航次结壳样品和海底摄像照相资料等综合观测分析，从不同角度对中太平洋海山富钴结壳的生长习性及控制因素进行了初步探讨。

Crowds of foreign tourists and local yokels flock around it; merchants hawk their wares; boats bob in the waters, offering cruises out to the open sea.

拱门周围聚集着人山人海的游客和当地人，商人在那里叫卖他们的货品，船只在水上逡巡往来，还有出海航行的游轮。

Out of season cheap cruises – In case you are looking for a cheap cruise, be prepared to go in the out-of-season period, such as the peak hurricane season in the Caribbean or just before and after the Christmas.

在赛季廉价游轮-如果你正在寻找一种廉价的游船，准备走了的季节期间，如山顶的飓风季节在加勒比地区（ 9月至11月中旬）或只是之前和之后圣诞节。

Out of season cheap cruises – In case you are looking for a cheap cruise, be prepared to go in the out-of-season period, such as the peak hurricane season in the Caribbean or just before and after the Christmas.

出于季节低价巡航-如果你正在寻找廉价邮轮，有心理准备要在出反季节期间，如加勒比地区的飓风季节的高峰期（9月至11月中旬）或之前和之后圣诞节。

He leads the American League in home runs the next season, smacks 100 homers quicker than anyone in history, slays girls with his brown eyes the size of drink coasters, dates sexpot Mamie Van Doren, cruises the city in a Corvette, records a few songs and is well on his way to becoming one of the greatest baseball players anyone saw.

隔年，他在美国联盟全垒打榜上夺冠，比历史上所有选手都还先击出第100发全垒打，用他清澈的大眼迷倒无数女孩，与艳星 Mamie Van Doren 传绯闻，开著雪佛兰轿车，还灌录过唱片。他完全是个未来巨星的雏形。

Bahamas cruises certainly merit good swimsuits, sarongs, and other breezy wear.

巴哈马邮轮固然好泳装，sarongs，凉风磨损等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。