查询词典 cruelty

Railing against the cruelty of crunch time, it was posted by Erin Hoffman, the then-fiancee of Electronic Arts developer Leander Hasty (Hasty and Hoffman have since joined an independent development studio, 1st Playable Productions, and founded a website oriented towards the discussion of the game development environment industry wide, Gamewatch).

被残酷的「关键时间」拦在外边，当时电子艺界开发员Leander Hasty的未婚妻Erin Hoffman，写了那篇部落格（Hasty和Hoffman从那以后加入一个独立的开发工作室，1st Playable Productions，并创办了一家面向讨论游戏业发展环境广泛的网站，Gamewatch ）。

But, however, that some may not colour their spirit of persecution and unchristian cruelty with a pretence of care of the public weal and observation of the laws; and that others, under pretence of religion, may not seek impunity for their libertinism and licentiousness; in a word, that none may impose either upon himself or others, by the pretences of loyalty and obedience to the prince, or of tenderness and sincerity in the worship of God; I esteem it above all things necessary to distinguish exactly the business of civil government from that of religion and to settle the just bounds that lie between the one and the other.

但是，一些人不可以用关心公众福利和法律的借口来粉饰他们迫害和反基督的残酷行为；另一些人，在信仰的借口下，不可以为他们的放荡和毫无约束寻求赦免；一句话，没有人可以用忠诚和服从地上的王，或者温顺和诚挚的敬拜上帝为借口来强迫自己或他人；我认为在一切必要性之上的，是精确的区分宗教信仰的事务和世俗政府的事务，解决两者之间恰当的边界问题。

"While Hester stood in that magic circle of ignominy, where the cunning cruelty of her sentence seemed to have fixed her for ever,"

就在海丝特站在那耻辱的魔圈中，似乎被对她作出的狡诈而残忍的判决永远钉住了的时候

He will be arraigned next week on charges including cruelty and maltreatment of prisoners.

他将面临军事法庭的审判，并将于下周针对包括虐囚在内的指控被提审。

But the cruelty, in the eyes of their parents, was also man-made.

但是这残酷，在他们父母的眼里，却也是人为的。

They have not earned cruelty, and they do not deserve meanness.

他们并没有变的更凶残，不应该因此而遭受刻薄的对待。

His cruelty and mercilessness are shock ing.

他的残酷无情令人震惊。

His cruelty and mercilessness are shocking.

他的残酷无情令人震惊。

Qi Hong was selfish and cruel deep in his soul….."But, throughout the novel, We find no trace of the evidence of his selfishness, cruelty, mercilessness but a handsome , gentle man in deep love ."

齐虹的灵魂深处是自私残暴和野蛮……但从全文中，我们根本找不到齐虹自私、冷酷、凶残的证据，相反，我们看到的是一个英俊、儒雅、多情痴心恋人。

Their bare mythic quality, their dreamlike intensity, their bleak understanding of cruelty and humiliation, even their famous misogyny—all these things have their origins there.

充斥在字里行间的，是如神话般的气质，如梦境般的张力，是冷眼看人间的暴行和羞耻，甚至还有他那广为人知的"厌女思想"。所有这些都来源于他的生活。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。