查询词典 cruel-hearted

"You are a clever, black-hearted wretch, Rhett Butler, and you know very well this bonnet's too pretty to be refused."

&瑞德 -巴特勒，你这个又狡诈又黑心的坏蛋，而且你明明知道这帽子太漂亮了，谁还会拒绝呢。&

Mon dieu, the black-hearted enemy attack the very stone of our castle.

天啊，黑心的敌人要把我们的每块石头都敲碎。

The men muttered over the price theyhad just been given and damned all black-hearted rice merchants.

嘴里还是咕噜着，复算刚才得到的代价，咒骂那黑良心的米行。

Make this black-hearted money, railway stations coming and going.

赚这黑心钱，火车站人来人往。

In both English and Chinese, there are various terms indicating that black is often associated with negative qualities: blacklist, black market, black-hearted and a number of others.

相反，in the red 则表示公司经营不善，出现赤字--这种用法应该是源于会计上的账簿，如果是亏空，在账簿上反映出来就是用红颜色填写。

Spearheading the Yuuzhan Vong invasion of the galaxy was a silver-tongued and black-hearted executor known as Nom Anor.

为遇战疯人入侵银河系打头阵的是一个口若悬河、内心阴险的执行者，名叫&农·阿诺&。

You black-hearted whore!

你个黑心的婊子！

It is said that the horse was once a free animal , living an unrestrained life in the forests and open fields. Light- hearted, it enjoyed chewing fresh green grass, a total stranger to whips , reins , to say nothing of a rider of its back who would brandish a whip and pull around the reins.

传说马本是自由的，它曾无拘无束地生活在莽林旷野里，幸福地咀嚼着鲜嫩湿润的青草，那时候没有鞭子，没有缰绳，更没有挥舞鞭子扯动缰绳骑在它脊背上的主人。

Punxsutawney Phil has made his predictions every year since then, in a ceremony that has become a light-hearted media event.

Punxsutawney Phil自那以后每年都曾做出语言，在一个宴会中这已经成为一个轻松的新闻话题

Punxsutawney Phil has made his predictions every year since then, in a ceremony that has become a light-hearted media event.

Punxsutawney Phil从那以后每年都作出预言，这已经成为宴会上一个无比轻松的话题。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。