查询词典 crowds

The tawdriness of their public-relations tour, which has them climbing a cardboard Mount Suribachi to cheering crowds, proves more corrosive than the horrors of battle.

为了扩大宣传，这些人被迫登上纸做的"摺钵山"接受人们的欢呼。事实表明，宣传的俗丽比战争的恐怖贻害更深。

The tawdriness[4] of their public-relations tour, which has them climbing a cardboard Mount Suribachi to cheering crowds, proves more corrosive than the horrors of battle.

为了扩大宣传，这些人被迫登上纸板做的"摺钵山"接受人们的欢呼。事实表明，宣传的俗丽比战争的恐怖贻害更深，比如三人中有一人酗酒而死。

The police used tear gas to disperse crowds in the streets.

警察使用催泪弹驱散街头的人群。

Police used tear gas to disperse the crowds.

警察用了催泪瓦斯驱散人群。

It was the feeling of being so alone, even in the teeming crowds of Tokyo.

甚至在群集一大群东京资讯科技是如此孤独的感觉。

Towards the centre of Teheran these crowds were four or five deep.

在接近德黑兰城的中心时，密集的人群有四、五层。

This is not fathomless, 16% younger, richer crowds of Chinese had become a netizen, and online time is longer and longer, advertisement advocate hope to be able to resemble affecting reader of televiewer, newspaper in the past of course in that way, affect 210 million netizen.

这不难理解，中国16%比较年轻、比较富裕的人群已经成了网民，并且在线时间越来越长，广告主当然希望能像过去影响电视观众、报纸读者那样，影响2.1亿网民。

His side-splitting humor and polished sleight-of-hand have entertained crowds for Carnival Cruise Lines, The Magic Castle in Hollywood and organizations throughout the country.

他身边的分裂和幽默的抛光戏法在好莱坞已经受理和组织在全国各地嘉年华邮轮公司，魔术城堡的人群。

From the very second it springs to life ,"SNOW SHOW" accurately comprehends the current trend of international prevailing fashion , has been adopting the design philosophy of combining the European ornament trend full of flavor, elegance with style with traditional Chinese connotation clothing culture perfectly . Products are targeted in the 25-35 -year-old crowds, mainly to ladies.

"SNOW SHOW"品牌诞生以来，准确把握国际流行时装脉搏，一直秉承将具有浓郁风情、典雅时尚的欧洲服饰潮流与中国传统的含蓄、内敛的服饰文化完美结合的设计理念，产品定位在25—35岁人群，以女装为主。

The crowds come in here fast and thick.

人群很快就接二连三地来了这里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。