查询词典 crowds

Here crowds of tourists and local public get together to laze around in the evenings all year round.

一年到晚，成群的游客与当地人每逢晚上都会相聚在这里打发时间。

With God's help I will lead the next government, he told cheering crowds at Likud's Tel Aviv headquarters.

借助于上帝我将领导下一政府，他告诉利库德集团的特拉维夫总部的兴高采烈的人群。

Crowds would lingeringly gather wherever a radio was on or a TV played. Getting to watch or listen to any part of a World Series game, even half an inning at lunchtime, became a kind of thrill.

收音机、电视机在播放的地方人群逗留聚集，收听或观看任何一场世界职棒比赛，哪怕是在午饭时看上半场循环赛，也能给人一种兴奋。

And he's happy being a Bloom look-alike, who keeps crowds of swooning fans entertained until Bloom can come out and sign autographs, he said.

他很高兴像开花，他招待聚集起来的狂热的fans，直到Bloom有时间出来，并为他们签名，他说。

Away from the hectic activity and madding crowds on the east and west coasts, the city promises a bright future.

远离繁忙的活动和发狂的人群在东海岸和西海岸，该市承诺一个光明的未来。

A new ride to pull in the summer crowds at its Magic Mountain theme-park could also help: its name is Terminator Salvation.

公司的魔术山主题公园采用的一项新的招揽夏季游客的策略也能够起到作用：它的名字是《终结者4：救世主

AN EXHIBITION at the Musée Maillol in Paris about the brutal and brutalising effects of the First World War, as recorded by a handful of German Expressionist artists, has been drawing crowds of French visitors, many of whose grandfathers and great-grandfathers fought on the other side of the same conflict.

在巴黎 Musée Maillol 举办的一个反应一战时期残忍现实和野兽行径的画展一直吸引着众多的法国参观者。这些画作由为数不多的德国表现主义派画家所作。许多参观者的祖父和曾祖父都曾在一战中作为协约国部队的一员参加过战争。

Again and again, on every public speaking occasion, before crowds of thousands, he would repeat this sentence and declare openly and publicly: 'I am the son of a Chinese mainlander, and I advocate Taiwan Independence.

一次又一次，在每一个公开演讲场合，在万千群众面前，他总是以这句话当开场白：「我是一个外省囝仔，我主张台湾独立。

The region's largest gardening show has been drawing in the crowds on the edge of the Malvern Hills.

这个地区最大的园艺秀把人群都吸引到了马尔福恩山边上来。

After playing to capacity crowds throughout North and South America, Blue Man Group's Megastar World Tour hits the road again.

在北美与南美场场爆满的现场演出后，蓝人组广受好评的『如何成为超级巨星巡回演出』再度上路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。