查询词典 crowds of

The success of the performance depends solely on how well the busker can grab and hold a crowds attention.

表演是否成功的唯一标准便是街头艺人吸引和保持人群注意力的能力。

On the crowds opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears.

人群打开车门，那唯一的哭丧人只好扭打着往外挤。他被抓住了一会儿，但他很机灵，很会利用时机，转瞬之间已经沿着一条偏僻街道飞快地跑掉了，丧服、帽子、帽带、白手绢和其它象征眼泪的玩艺儿都扔下了。

An area presenting a competition among orchids grown in Taiwan, which drew the attention of huge crowds at the venue, featured the national grand champion of the show, a bright yellow Cattleya orchid.

会场中亦展示有国内兰花竞赛区，吸引大批参观民众的目光，其中包括全场总冠军：黄色嘉德丽亚兰。

This month, the international art crowds descended upon Shanghai for SHContemporary 09, the third edition of the city's art fair.

上个月，上海09年第三届上海艺术博览会国际当代艺术展开幕，很多国际艺术团体来到上海。

Far from the clank of crowds intervals passing rapt and happy

在那里深思冥想，度过快乐和幸福的时刻

By existing closed-circuit television surveillance systems in public buildings, automatic identification of crowds based on computer vision technology is commonly used abroad.

利用公共建筑内现有的闭路电视监视系统，通过计算机视觉技术实现人群数目的自动识别是目前国外普遍采用的一种方式。

Why are crowds upon the Exchange and a concourse of people in cities suffered?

为什么容许交易所和城市的人群呢？

In summer, because the vertical incident solar rays regionmoves by the equator to the north, causes of southeast trade crossingthe line the southern hemisphere to change the southwest monsoon toinvade Northern Hemisphere, meets one another with the originalNorthern Hemisphere's Northeast Tradewind, compels crowds this airrise, the increase convection current, again because the southwestmonsoon and the Northeast Tradewind direction is different, meets oneanother often creates the undulation and the whirlpool.

在夏季，因为太阳直射区域由赤道向北移，致使南半球之东南信风越过赤道转向成西南季风侵入北半球，和原来北半球的东北信风相遇，更迫挤此空气上升，增加对流作用，再因西南季风和东北信风方向不同，相遇时常造成波动和旋涡。

So much crowds into my head when I say this to myself: images, gay ones, terrible ones, maddening ones, the wolf and the goat, the spider, the crab, syphilis with her wings outstretched and the door of the womb always on the latch, always open, ready like the tomb.

当我向自己提到下面这些东西时脑袋里塞得满满的—搞同性恋的人、叫人恐惧的人、叫人发疯的人、狼和羊、蜘蛛、蟹、梅毒张开了翅膀、子宫的门总闩着、总敞着，像坟墓一样作好了接待准备。

But I know that you don't like to get up in front of crowds.

但我知道你不太喜欢在众人面前表现

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。