查询词典 crowds of...

Others enjoyed performances at an outdoor stage on the Square of the Americas, where festive dancers and violinists donning sombreros delighted the crowds.

比如，一些人就很喜欢美国馆外广场舞台上所上演的节目，欢乐的舞者和带着宽沿帽的小提琴演奏者的表演使他们十分愉快。

Well, we wanted to have helicopters doing a balloon drop and circling above us with searchlights spotlighting the crowd, but apparently you're not allowed to have helicopters fly over big crowds in case they fall out of the sky and start mincing up. Which is fair enough, I suppose.

好吧，我们本来想用直升飞机扔下气球并环绕着我们将探照灯和聚光灯照向人群，但是显然你不被允许使用直升飞机飞过诺大的人群以防万一他们从天上掉下来并且摔得粉碎，就算在足够好的晴天，我猜想。

At the rally site, a giant spotlit portrait of him gazed down impassively on the red-shirted crowds.

在示威者集会地点，挂着一幅普密蓬国王十分醒目的巨大画像，画中国王面无表情地注视着红衫军。

Deadly stampedes are a relatively common occurrence at temples in India, where large crowds - sometimes hundreds of thousands of people - congregate in small areas lacking facilities to control big gatherings.

致命的踩踏事件在印度寺庙是比较平常的。大量的人群，有时候成百上千，聚集在一个容纳不下大批人的地方。

Deadly stampedes are a relatively common occurrence at temples in India , where large crowds — sometimes hundreds of thousands of people — congregate in small areas lacking facilities to control big gatherings.

在印度，寺庙因发生踩踏事故而致人死亡已经相对较为常见，因为在印度的这些寺庙空间相对较小，且缺少控制大量人群聚集的设施，聚集的人又特别多，极易发生踩踏事故。

Then, leaving the crowds, He went into the house. And His disciples came to Him, saying, Make the parable of the tares of the field clear to us.

13：36 当下，耶稣离开群众，进了屋里，祂的门徒到祂跟前来，说，请把田间稗子的比喻，给我们讲解清楚。

Crowds thronged the main square of the city.

城里的大广场上挤满了人群。

It is good fishing where there are shoals of fish, and it is hopeful to work for our LORD amid the thronging crowds.

或许我们会喜欢与世无争的乡村生活，但上帝若呼召我们到城市，我们也当乐意听从，因它有更大的发展空间。

It is now one of the best-equipped and popular theatres outside Manchester with record-breaking crowds thronging to see its shows.

同时对于使用本网站链接的其他网站或网页而引起的任何损害，教客网不承担任何法律责任。

And as the crowds were thronging together, He began to say, This generation is an evil generation; it seeks a sign, and a sign shall not be given to it except the sign of Jonah.

11：29 当群众集合一起的时候，耶稣开讲说，这世代是个邪恶的世代。它寻求神迹，除了约拿的神迹以外，再没有神迹给它。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。