查询词典 crowd

"What can be the reason for such a crowd close by the pigsty?"

"围着猪倌的一大群人是干什么的？"

EXAMPLE : The street merchant is a skilled pitchman who can attract a crowd to his tiny sidewalk stand within less than a minute .

这位街边商贩是个熟练的推销员，能够在不到一分钟的时间吸引一群人到他的街边小摊来。

EXAMPLE: The street merchant is a skilled pitchman who can attract a crowd to his tiny sidewalk stand within less than a minutes.

这位街边商贩是个熟练的推销员，能够在不到一分钟的时间吸引一群人到他的街边小摊来。

But a crowd without a real man as a leader is beneath pitifulness.

但是没有真正的好汉做领导的乌合之众是谈不上可怜的。

A crowd has gathered, including several plainclothes policeman -- one even openly videoing our interview.

人群开始围拢过来。其中包括几个便衣警察-有一个甚至开始对我们的采访进行录象。

When Obama neared the portable toilets with the crowd still at his heels, he turned and said plaintively,"Can you'll just give me one moment to use the Port-O-Let?"

当奥巴马走进洗手间的时候那群记者仍旧跟着他，他转身哀求说，"请你们给我一点时间上洗手间吧？"

He pushed his way through the crowd to the plat form.

他从人群里挤到了站台。

They acknowledged the enthusiastic plaudit s of the crowd.

他们对人群中爆发的热烈喝采答礼。

But between inner vision and outward pleasantry he found time to watch the theatre crowd streaming by. And then he saw Her, under the lights, between her brother and the strange young man with glasses, and his heart seemed to stand still.

在他跟她俩你一言我一语说些从愚昧的头脑平冒出的愚昧的话时，他心灵的眼睛面前却矗立着图书馆的书架，其中满是各个时代的智慧。

But the plain-English crowd argues that if justice is to be done at all, it must assume a more plebeian garb.

但提倡通俗英语的人们认为，如果真想实现司法公正，司法还得穿一身更平民化的外衣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。