查询词典 crowd

The crowd pushed and crushed--fists were clenched; people gaped, openmouthed; every man was fighting for himself; every man with voice and gesture was madly speeding the horse of his choice.

人们互相推推搡搡，互相挤压，人人捏紧拳头，张着嘴巴都在用喊声和手势驱赶自己押赌的马快跑。

Want to know, go opportunely in the crowd opportunely gently, once the lies fallow to dress up and provide a person to enrage most sneaker with beautiful a suit is tie-in successful, your vigor cannot be blocked more.

要知道，轻轻便巧地走在人群中，一身漂亮的休闲装扮和最具人气的运动鞋一旦搭配成功，你的活力就更不可挡了。

But if the lucky orang-utan keeps tossing heads even after you have picked him out from the crowd, that suggests he knows something you do not.

不过如果你把这只幸运的猩猩从集体中挑出来，他还是抛到正面，那就说明他有一些你所不知道的知识。

The Orator addresses the crowd, and makes it clear that he is deaf and dumb.

演讲涉及的人群，并清楚地表明，他是又聋又哑。

Exhausts in a crowd of ability remarkable engineer mental, uses the newest speaker science and technology diligently, only then had the ORIEL birth, he has the 1.78M height, works the fine semblance, artistic refined, and uses the best speaker unit, the best frequency divider module, with the best box body material, causes him to become world one of minority several section of top speakers, just like British AUDIOPHiLE magazine regarding ORILE section of evaluations:"…A section has the unique style speaker".

在一群能力卓越的工程师竭尽心智，采用最新扬声器科技的努力之下，才有了ORIEL的诞生，他拥有1.78M的身高，做工精致的外表，美观脱俗，并且采用最好的扬声器单元，最好的分频器组件，和最好的箱体材料，使他成为全世界少数几款顶级扬声器之一，正如英国AUDIOPHiLE杂志对于ORILE的一段评语："。。。一款拥有独特格调的扬声器"。翻为

In the crowd, I was so small, is so out of tune.

在人群中，我是那么渺小，是那么格格不入。

I can pick out my sister in the crowd.

我能在人群中认出我妹妹。

He picked out his sister in the crowd .

他在人群中认出了他的妹妹。

In the film, she plays an outcast who becomes part of an in-crowd and changes in the process.

在影片中，她扮演一个被抛弃的人，以及在这个过程中的变化。

And I had beaten their country the day before, but I got a standing ovation from the crowd there.

我在昨天成功的打败了这个国家，但是却获得了观众的长时间起立鼓掌。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。