查询词典 crowd-pleasing

As Princess Flavia and I drove back to the palace in an open car,one man in the crowd called out,'When's the wedding?

当弗蕾维亚公主和我乘着敞篷车回宫殿时，人群中有人对我们喊道："什么时候举行婚礼？"

Brighter than all the gladness of the crowd was the bright smile of a girl who bought for a farthing a whistle of palm leaf.

比人群所有的喜悦更明丽的，是一个小姑娘灿烂的微笑，她花一分钱买到一个棕榈叶哨子。

There was a palpable sense of relief among the crowd.

人群中明显有一种解脱的感觉。

A huge crowd hold up their traditional red bandanas on July 6, 2009 during the 'Chupinazo' in Pamplona, Spain.

巨大的人群保持其传统的红色bandanas关于2009年7月6日在' Chupinazo '在潘普洛纳，西班牙。

Do not enter the elevator, the staircase also possibly can crowd the panic-stricken people..

不要进入电梯，楼梯也可能可以在人群惊惶失措的人。。

Pantyhose became seamless in 1965, which where made popular with the mini skirt crowd.

丝袜成为无缝于1965年，这在那里取得了流行的小裙子人群。

"Had there been a papist among the crowd of Puritans, he might have seen in this beautiful woman, so picturesque in her attire and mien, and with the infant at her bosom, an object to remind him of the image of Divine Maternity, which so many illustrious painters have vied with one another to represent;"

设若在这一群清教徒之中有一个罗马天主教徒的话，他就会从这个服饰和神采如画、怀中紧抱婴儿的美妇身上，联想起众多杰出画家所竞先描绘的圣母的形象

Had there been a papist among the crowd of Puritans, he might have seen in this beautiful woman, so picturesque in her attire and mien, and with the infant at her bosom, an object to remind him of the image of Divine Maternity, which so many illustrious painters have vied with one another to represent; something which should remind him, indeed, but only by contrast, of that sacred image of sinless motherhood, whose infant was to redeem the world.

设若在这一群清教徒之中有一个罗马天主教徒的话，他就会从这个服饰和神采如画、怀中紧抱婴儿的美妇身上，联想起众多杰出画家所竞先描绘的圣母的形象，诚然，他的这种联想只能在对比中才能产生，因为圣像中那圣洁清白的母性怀中的婴儿是献给世人来赎罪的。

The reason, Surowiecki says, is that pari-mutuel betting is a nearly perfect machine for tapping into the wisdom of the crowd.

苏洛维尔奇先生讲道，其中的原因是赛马赌金计算器是一个近乎完美并能获知大众智慧的机器。

Passepartout noticed in the crowd a number of the natives who seemed very old and were dressed in yellow.

这些地方都好象是环绕着地球排成的一条英国城市的索链。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。