查询词典 crowd-pleasing

But when you hold me near you draw out of the crowd.

触摸你的手，在我无论何处跌倒时，好让你能抓住我。

A boy with dreadlocks was surrounded by a small crowd.

一个留着细长发绺的男孩被一些孩子围着。

But when you hold me near, you drown out the crowd

但在你的怀抱中，我能听到的只有你

The two men stood outfacing each other drunkenly, while the crowd looked on with amusement.

两人醉醺醺地虎视眈眈，其他人在一旁幸灾乐祸。

A woman tells me she saw my father in Buffalo when he visited that city, or a man from Dubuque tells me how my father stepped out of the crowd to shake his hand.

我遇到过一位女士，她告诉我，她曾在我父亲访问水牛城时见过他；我遇到过一位来自衣阿华州迪比克市的男子，他告诉我，我的父亲曾从人群中走出来与他握手。

ON SATURDAY February 9th an overflowing crowd of Virginians got a chance to see the Democratic presidential candidates giving duelling speeches at the Jefferson-Jackson dinner in Richmond.

2月9日星期六在Richmond举行的Jefferson-Jackson晚宴会中，人潮涌动的弗吉尼亚选民们获得了一个机会现场聆听民主党总统候选人发表的决战演说。

What had he, the one man who grasped at the time all the vast issues of events, to do in the midst of that dull-witted crowd?

库图佐夫周围全是些糊涂虫，只有他一个人才理解当时事件的全部巨大意义，拉斯托普钦伯爵把首都的灾难归咎于他本人或者是归咎于他，这对他有什么关系呢？

The crowd who suffer from subhealthy,endocrine dyscrasia,constipation,insomnia.

亚健康、内分泌失调、便秘、失眠人群。3。皮肤黯淡无华、皱纹、痘疱较多人群。

Was the ear-splitting reply from the crowd.

群众回答了震天动地的呼声。

Ear-splitting strings of firecrackers masked the two pops from the assassin's pistol, and the unknown assailant (police believe there might have been a second shooter) disappeared into the crowd.

行凶者的两声枪响被噪音喧天的鞭炮声盖过，而凶手趁乱遁入人潮。没人知道凶手是谁，警方相信可能还有第二人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。