查询词典 crowd out

There's a crowd of old fogies out there that won't listen to reason.

外面的是一群老古董，讲不通道理的。

There's a crowd of old fogies out there that won't list to reason.

外面的是一群老古董，讲不通道理的。

Every single freestyler had breathtaking performances, though, which is why I thought that this was the best competition yet. Guys were going at each other, dissing them on stage, interacting with the crowd, and just flat out battling and entertaining.

每个freestyler都有让人叹为观止的表现，所以我觉得这是有史以来最好的比赛：大家在台上对抗，互相挑衅，和观众互动，加上原汁原味的battle和娱乐。

Skiing with only four guests makes Mica Heliskiing stand out in the heli crowd.

只有4个客人让云母直升机降落滑雪滑雪站在人群中的直升机。

The agile Frenchman was soon upon his feet again, and lost no time in knocking down two of his long-gowned adversaries with his fists and a vigorous application of his toes; then, rushing out of the pagoda as fast as his legs could carry him, he soon escaped the third priest by mingling with the crowd in the streets.

这个又结实又灵活的法国小伙子豁地翻过身来，左一拳，右一脚，三个敌手就被他打翻了两个，趁这两个僧侣被长道袍绊住不能动弹的时候，他拔腿就跑，三脚两步冲出了庙门，转眼之间，已经把那个跟踪追来的第三个僧侣和他带的一大帮人撇在老远老远的后边了。

The agile Frenchman was soon upon his feet again, and lost no time in knocking down two of his long-gowned adversaries with his fists and a vigorous application of his toes; then, rushing out of the pagoda as fast as his legs could carry him, he soon escaped the third priest by mingling with the crowd in the streets.

路路通一点也没想到会闯下大祸，就象平平常常的游客一样走进了玛勒巴山的寺院里，他正在欣赏那金碧辉煌光彩夺目的印度教的装饰，突然被人推倒在神殿里的石板地上了。

Come out to dance with the Latin crowd as international DJs D~Yang and Mambo Jack spin Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha, and the best mix of Reggaeton, Latin Pop, and Latin House.

快来加入我们的拉丁世界，国际级DJ D~Yang和Mambo Jack将带来最棒的音乐，Bachata， Merengue， Cha Cha和Reggaeton， Latin Pop，Latin House。

On a typical Saturday night at D-22, by contrast, the jam-packed crowd sways and screams, with drunken German exchange students moshing alongside long-haired Chinese musicians checking out the competition.

而D-22的Saturday night完全不同，人群尖叫着摇摆着，喝醉了的德国留学生在moshing，长发的中国音乐家在旁观战。

On a typical Saturday night at D-22, by contrast, the jam-packed crowd sways and screams, with drunken German exchange students moshing alongside long-haired Chinese musicians checking out the competition.

我对那场欢愉的记忆是模糊的，只记得一个人抱把吉他在浅吟低唱。

The show itself was a spectacle for sure, the night started off with a screening of a new film shot by New Pants singer Lei Peng, and then quickly descended into a maddening, fantastical full two hour set that had the entire crowd moshing, tumbling, dancing their hearts out.

毫无疑问，现场相当火爆，夜晚从新裤子主场彭磊最新电影《野人也有爱》的一个画面展开，然后迅速坠入疯狂、奇妙的两小时。人群碰撞、翻滚、舞蹈，兴致高涨。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。