查询词典 crowd out

Well, we wanted to have helicopters doing a balloon drop and circling above us with searchlights spotlighting the crowd, but apparently you're not allowed to have helicopters fly over big crowds in case they fall out of the sky and start mincing up. Which is fair enough, I suppose.

好吧，我们本来想用直升飞机扔下气球并环绕着我们将探照灯和聚光灯照向人群，但是显然你不被允许使用直升飞机飞过诺大的人群以防万一他们从天上掉下来并且摔得粉碎，就算在足够好的晴天，我猜想。

This year it was the turn of the air force with their A-10 Thunderbolt II, which does a very entertaining display by banking, turning and diving in front of the crowd, with the additional enhancement of lots of dynamite and gasoline pyrotechnics out on the field as it does mock bombing and strafing runs!

今年， 轮到空军的一架A - 10雷霆二，这是一个非常有趣的显示的银行业，在谈到和跳水前的人群，还有很多提高炸药和汽油上的烟火外地因为它模拟轰炸和扫射运行！

He was dressed in his favorite blue jeans, while the rest of the crowd was decked out in tuxedos.

他穿着他最喜欢的蓝色的牛仔，但其他人都穿着晚礼服，使得他很突出。

Presently one of the passengers, after vigorously pushing his way through the importunate crowd of porters, came up to him and politely asked if he could point out the English consulate, at the same time showing a passport which he wished to have visaed.

这时，有一位旅客，使劲推开了那些要替他搬东西的苦力，然后走到了费克斯的面前，很客气地问费克斯能不能告诉他英国领事馆的地址，同时拿出了一张护照，显然，他是要找英国领事办理签证手续。

Presently one of the passengers, after vigorously pushing his way through the importunate crowd of porters, came up to him and politely asked if he could point out the English consulate, at the same time showing a passport which he wished to have visaed.

费克斯打量着每一位上岸的旅客。这时，有一位旅客，使劲推开了那些要替他搬东西的苦力，然后走到了费克斯的面前，很客气地问费克斯能不能告诉他英国领事馆的地址，同时拿出了一张护照，显然，他是要找英国领事办理签证手续。

I saw that every security guard had his arm linked with another security guard, creating a human wall to separate the crowd and open up a small path letting me get out of the car and walk inside.

当我们的车子到达鼓楼社会福利院外，还没有进去，已经看见很多人群把院里院外围得水泄不通，工作人员马上叫我不要下车，他们先下车安排。

With her shaved head and permanently black-clad body.V is easy to pick out in a crowd.She's a walking fashion no,but that's never stopped her from getting the attention of D,B's step-brother Aaron,even some indie-film bigwigs.

她有着柔顺的头发和永恒不变的巧克力肤色，在一群人中你可以很轻易的找到她，她不是一个追求时尚的人，但是那也不妨碍她的魅力，她吸引了D，B的哥哥Aaron，甚至是一些电影大亨。

Lastly, there are those who hire a small boat, provided with a clay stove and a clean table and choice porcelain cups and pots, and who get into the boat with a few friends and their sweethearts; they hide under a tree or row out into the Inner Lake in order to escape from the crowd, and look at the moon without letting people see that they are looking at the moon and even without consciously looking at it.

第五类，乘着带有细薄帷幔的小船，有干净的茶几和温暖的茶炉，一小锅茶不久就煮好了，雅洁精致的瓷茶杯静静地传递，好友美人，对着明月坐在一起，有的藏身于树下，有的为逃避喧闹而躲入里湖，赏月但别人却看不到他们赏月的情态，也不是故意做作的赏月之人，可以看看这一类人。

The crowd waited out of the church for the bell to ring in the new year.

人们在 教堂外等待敲响新年的钟声。

Others are said to have redundant, but many also been a time when life is not to touch the East West gourd dipper touch, follow the crowd, and even Zhi Shen, away from reality, the choice of a road, only the prospect of dazzling, this is not a mathematical problem, Is not a chemical formula, but rather a philosophy of the proposition that this proposition, we have to read it out of it, and grasp the opportunity to grasp its own life big sail, to do my own life drivers.

其他说来也都是多余的，但众多人生又何曾不是东碰葫芦西碰瓢，随波逐流，甚至于沉乿，从实际出走，选择一条道路，才有光彩夺目的前景，这不是一个数学问题，更不是一个化学公式，而是一道哲学的命题，这一命题，我们要读懂它，摆脱它，把握机遇把握自己大人生船帆，做我自己的生命的驾驶者。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。