查询词典 crow about

The crow flew after him, making all sorts of derisive comments about his manner of flying.

乌鸦飞到他后，使各种嘲笑他的意见的方式飞行。

It has played a leading role in bringing down racial barriers, notably in overturning Jim Crow laws and in its work on the 1954 case of Brown v Board of Education, which brought about the desegregation of America's schools.

该组织在消除种族隔阂方面起到了领导作用，尤其突出的是推翻了吉姆克劳法以及其在1954年布朗诉教育董事会案中的积极作用，后者解决了美国学校里的种族隔离。

Think of the civil rights heroes and foot soldiers who marched, protested, and risked their lives to bring about the end of segregation and Jim Crow.

想想那些为争取公民权而行军、抗议的英雄和步兵们，他们冒着生命危险才使种族隔离和对黑人的歧视得以终结。

Think of the civil rights heroes and foot-soldiers who marched, protested and risked their lives to bring about the end to segregation and Jim Crow.

感谢人权英雄和下层民众，他们行进、抗议，冒着生命危险终结了种族隔离和对黑人的歧视。

Since I left you, mine eye is in my mind, And that which governs me to go about, Doth part his function, and is partly blind, Seems seeing, but effectually is out: For it no form delivers to the heart Of bird, of flower, or shape which it doth latch, Of his quick objects hath the mind no part, Nor his own vision holds what it doth catch: For if it see the rud'st or gentlest sight, The most sweet favour or deformed'st creature, The mountain, or the sea, the day, or night: The crow, or dove, it shapes them to your feature.

自从离开你，眼睛便移居心里，于是那双指挥我行动的眼睛，既把职守分开，就成了半瞎子，自以为还看见，其实已经失明；因为它们所接触的任何形状，花鸟或姿态，都不能再传给心，自己也留不住把捉到的景象；一切过眼的事物心儿都无份。因为一见粗俗或幽雅的景色，最畸形的怪物或绝艳的面孔，山或海，日或夜，乌鸦或者白鸽，眼睛立刻塑成你美妙的姿容。

Their house is about ten miles from ours, as the crow flies; but of course the road is much longer.

他们家离我们家有 10 哩，两点壹线的话；当然，真正的路程走起来要远很多。

Their house is about ten miles from ours, as the crow flies; but of course the road is much longer.

他们家离我们家有 10 哩，两点一线的话；当然，真正的路程走起来要远很多。

The distance to be covered is about 85km, as the crow flies.

比赛起点到终点直线距离为85公里。

Long'.'' way because of the winding road, but it's only about ten kilometers as the crow flies.

由于道路曲折，好像路程很远，其实直线距离只有10公里左右。

About a mile as the crow flies, but three miles up river by boat and seven miles round by road.

直线距离大约1英里，但是划船沿河而上有3英里，而走陆路则为7英里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。