查询词典 crouch

I crouch down to pass him mineral water.

我蹲下来把矿泉水递给他。

Means: When he comes, pretend to resemble red-crowned crane kind great-hearted, crouch to resemble aigret Ci kind devouringly, felt a fish to eat everywhere.

意思是：他来时装作像仙鹤般清高，蹲下来便像鹭鹚般贪食，处处摸鱼吃了。

Crouch low thy neck to eleemosynary gifts.

弯下你的头颈去接受人们的救济。

Aha!' Some nitpickers might exclaim at this point,'But Moody wasn't Moody there, Moody was Crouch Junior, whom Harry didn't learn about until he had that face-to-face talk with Sirius, well into his school term.

"啊哈"，有人这时候要挑刺了，"这里的穆迪不是真的穆迪啊，他是小巴蒂克劳奇，哈利是到学期中和小天狼星面谈时才知道他的。"

Liu pushed out of his crouch, planted his left foot, then his right, then landed again on his left and began hopping on the good leg, dragging his bad one, as a second gun sounded to signal a false start by another runner.

刘赶出他的克劳奇，他种植的左脚，那么他的权利，然后降落，再次对他的离开，并开始跳频对好腿，拖了他的坏一，作为第二枪响起，以虚假的信号开始由另一亚军。

This being bawls scoffs ridicules fights, has rags like a baby tatters like a philosopher, fishes in the sewer, hunts in the cesspool, extracts mirth from foulness, whips up the squares with his wit, grins bites, whistles sings, shouts, shrieks, tempers Alleluia with Matantur-lurette, chants every rhythm from the De Profundis to the Jack-pudding, finds without seeking, knows what he is ignorant of, is a Spartan to the point of thieving, is mad to wisdom, is lyrical to filth, would crouch down on Olympus, wallows in the dunghill emerges from it covered with stars.

这孩子叫、笑、闹、斗，衣服褛裂如缨络，形容寒伧如学究，在溷水沟里捕鱼，在污泥地里行猎，从垃圾堆里逗乐，在十字街头冷嘲热讽、讥诮、挖苦、吹口哨、唱歌、喝彩、唾骂，用烂污小调来调剂颂主诗歌，能唱各种歌曲，从"从深渊的底里"①直到"狗上床"，能得到他没找到的东西，能了解他所不知道的事物，顽强到不择手段，狂妄到心安理得，多情到逐臭纳污，能蹲在神山上面，滚进粪土堆中，出来却沾满一身星斗。

The diminutive winger would provide great ammunition for newly acquired 10million striker Peter Crouch, while loanee Ben Sahar will be keen to show the Chelsea boss that he can flourish in the top flight.

这位小个子边锋将能为新签下的克劳奇提供充足的弹药，租借而来的切尔西球员本。萨哈尔也将乐意证明给自己的老板看，在顶级联赛中出彩的能力。

A long-haired dog formerly trained to crouch on finding game but now to point.

长毛狗，以前被训练蹲伏在猎物上但现在用于指示猎物位置。

Be in crouch to take rock that momently, he detects abruptly, oneself are ferial the way that take is so beautiful unexpectedly, and satori life accumulate those who contain is clever.

就在蹲下取石的那一刻，他猛然发觉，自己平日走的道路竟是那么美，并顿悟了生命蕴含之妙。

They crouch on the scratch line, wait for starting gun to ring only, begin intense contend.

她们蹲在起跑线上，只等发令枪一响，便开始激烈的角逐。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。